Текст песни Adriano Celentano - La storia d'amore

История любви

Ты не знаешь, что я делал в тот день,
Когда встретил её.
Я валял дурака на пляже,
Чтобы она обратила своё внимание на меня.
Та самая, что общалась со всеми ребятами, кроме меня.
Ну и почему же, почему же, почему
Я так понравился ей?

Она любила меня, любила и ненавидела.
Была против меня.
Я ещё не был её молодым человеком, а она уже страдала по мне,
И чтобы вызвать во мне ревность,
Той долгой ночью она пришла к морю с тобой.

Теперь ты приходишь спросить у меня
Где твоя жена.
Ты должен был догадываться, что однажды
Она вёс равно уйдёт от тебя.
Ты женился на ней, зная,
Понимая, что она без ума от меня.
Ты купил её тело на свои деньги, но сердце купить не смог.

Она любила меня, любила и ненавидела.
Была против меня.
Я ещё не был её молодым человеком, а она уже страдала по мне,
И чтобы вызвать во мне ревность,
Той долгой ночью она пришла к морю с тобой.

Однажды она пришла ко мне,
Стояла и молча смотрела на меня, ожидая услышать моё «да»,
Но я встал с кровати, глянув на неё –
Она казалась мне ангелом.
Она обнимала меня, страстно целовала,
Говорила, что она моя,
Но я оставался непреклонен.

Я любил её, любил и ненавидел.
Я был против неё.
Я не стал её мужем,
И в этом была только её вина.
Неожиданно я отвесил ей пощёчину по красивому лицу,
Отсылая обратно к тебе.

Затем я упал в кровать
И, рыдая, мечтал о ней.
Она казалась мне ангелом.
Она обнимала меня, страстно целовала,
Говорила, что она моя,
И я поцеловал её в мечтах.

Перевод текста песни Adriano Celentano - La storia d'amore

love Story

You do not know what I was doing that day ,
When I met her .
I horsing around on the beach,
So she turned her attention to me.
The same one that communicated with all the guys except me.
So why, why, why
I liked her?

She loved me , loved and hated .
Was against me.
I was not her boyfriend , and she has suffered for me,
And to call me jealous
That long night, she came to the sea with you.

Now you come to ask me
Where is your wife .
You should have guessed that one day
Weight she still gone from you.
You married her knowing
Realizing that she's crazy about me.
You bought her body with his own money , but my heart could not buy .

She loved me , loved and hated .
Was against me.
I was not her boyfriend , and she has suffered for me,
And to call me jealous
That long night, she came to the sea with you.

One day she came to me ,
Stood and stared at me , waiting to hear my "yes"
But I got out of bed , looking at her -
It seemed to me an angel.
She hugged me and kissed passionately ,
Said that she was mine,
But I remained adamant.

I loved her , loved and hated .
I was against it.
I became her husband ,
And this was only her fault.
Suddenly I gave her a slap on the beautiful face ,
Referring back to you .

Then I fell into bed
And , sobbing , dreamed about it .
It seemed to me an angel.
She hugged me and kissed passionately ,
Said that she was mine,
And I kissed her dreams.
Просмотры 305

Текст Adriano Celentano - La storia d'amore Качественный перевод песни La storia d'amore
4.6 голосов из 5 - 35 всего

Популярные тексты песен и переводы Adriano Celentano

Поделись с друзьями: