Текст песни Adriano Celentano - Ti Amo (Ya tebya lublu)

Проснувшись раньше, пытаюсь угадать,
Что ты видишь во сне.
В который раз замечаю, что первый взгляд
Твой обращен ко мне...
Я знаю, кто ты есть, и то, зачем ты здесь:
Ты как и я.

Жить по законам своим, как большой знаток,
Жизнь вечно учит нас,
И мы растем с ней вместе, но притом
Стареет лишь она.
Она нас не предаст, она не бросит нас:
Мы - это мы.

Ангелов под маской дьяволов
Прятаться жизнь безумная заставила.
Вольные, мы ограничены
Собственными мечтами и привычками.
Ты и первая, и последняя -
Дай мне скорее крылья, стань моей эйфорией!
Ну, давай, проснись: я хочу сказать
То, что ты, верно, знаешь, что ж, скажу опять...

Я тебя люблю,
Я жить без тебя не могу.
Да,я тебя люблю
Каждый раз , когда ты просыпаешься

Да, да, люблю тебя
Это так легко говорить и делать
Я тебя люблю, ибо только ты можешь
заставить меня смеяться.

Ты в этом мире иллюзий, где правит грусть,
Я точно знаю - есть.
Люблю тебя и без конца смеюсь,
в глазах увидев блеск.
Не важно, что ты не богиня красоты.
Ты - это ты.

Ничто не в силах теперь заглушить мое
Желанье быть с тобой.
И если разум устает, то сердце не даст сбой:
Оно меня ведет,
Как компас, что живет внутри меня.

Ангелов под маской дьяволов
Прятаться жизнь безумная заставила.
Вольные, мы ограничены
Собственными мечтами и привычками.
Мы сообщники в глубине души,
Твоя и моя мысль тесно переплелись.
Ну, послушай же: я хочу сказать
То. что ты верно знаешь -что ж, я скажу опять...

Я тебя люблю,
Я жить без тебя не могу.
Да,я тебя люблю
Каждый раз , когда ты просыпаешься

Да, да, люблю тебя
Это так легко говорить и делать
Я тебя люблю, ибо только ты можешь
заставить меня смеяться.

Перевод текста песни Adriano Celentano - Ti Amo (Ya tebya lublu)

Waking up earlier, trying to guess
What do you see in your sleep.
Once again, notice that first glance
Your drawn to me...
I know who you are and why you're here:
You're just like me.

To live by the laws its as a great connoisseur,
Life always teaches us
And we grow together with her, yet
It just gets old.
She will not betray us, she wouldn't abandon us:
We are we.

Angels in the devils mask
To hide my bags made.
Free, we are limited
Own dreams and habits.
You're the first and last -
Give me rather the wings, become my euphoria!
Well, come on, Wake up: I want to say
What you, right, you know, well, I will say again...

I love you,
I can't live without you can.
Yes,I love you
Every time you Wake up

Yes, Yes, I love you
It's so easy to say and do
I love you, for you alone can
to make me laugh.

You in this world of illusion, ruled by sadness,
I know he does.
Love you and laugh
in the eyes seeing the sparkle.
No matter what you not the goddess of beauty.
You're you.

Nothing can now drown out my
The desire to be with you.
And if the mind gets tired, the heart will fail:
It is
Like a compass that lives inside of me.

Angels in the devils mask
To hide my bags made.
Free, we are limited
Own dreams and habits.
We are accomplices in the depths of the soul,
Your and my thought are closely intertwined.
Well, listen: I want to say
. what do you know -well, I will say again...

I love you,
I can't live without you can.
Yes,I love you
Every time you Wake up

Yes, Yes, I love you
It's so easy to say and do
I love you, for you alone can
to make me laugh.
Просмотры: 175

Популярные тексты песен и переводы Adriano Celentano

Поделись с друзьями

В блоге:
На форуме: