Текст песни Александр Ермолов - Россия

Россия. (Муз. Александра Ермолова, сл. Вадима Борисова)
Над огромной страною раскинулись радуги света.
Белезною ромашковой жизнь от села до села.
Пыльным запахом трав полнилось томное лето,
И блестели под солнцем на церквах купола.

Всё дышало любовью, вселенским добром и покоем,
Зеленели леса, на полях наливались хлеба.
И, казалось, что жизнь будет литься широкой рекою,
Но Россию иная ожидала судьба.

Припев: А над просторами разносится
Колоколов разноголосица,
Неся с собой благую весть:
У нас, в России, к счастью, есть
Любовь, достоинство и честь.
Любовь, достоинство и честь.
О, Россия, нелёгкою выпала к храму дорога.
Где найти в том пути суждено нам последний приют?
Ты – страна, где надеются, где надеются только на Бога,
Но живут без креста и без Бога живут.

Всё когда-то проходит, ушли однодневные цели.
Голос Бога звучит сильным эхом любви и тепла,
Над просторами вольными птичьи разносятся трели,
И к распахнутым душам обращаются колокола.
Припев (2 раза)

Апрель (Муз. и сл. Александра Ермолова)

Спешит прохладная заря
Листки сорвать с календаря,
И долгожданная весна
Природу будит ото сна,
И песню света дотемна
Поёт она.

Большой реки неспешный бег
Уносит вдаль последний снег.
Прозрачных капель хоровод
Несёт дождя водоворот,
Весна танцует и поёт,
Апрель идёт.
Припев

Радостный и звенящий,
Ласковый и манящий,
Солнечный и блестящий,
Добрый и настоящий,
Свет неземной струится,
Всем озаряя лица,
Тихо звенит хрустальная капель, -
Это в гости к нам спешит апрель!

Весны прохлада за стеклом
Внезапно сменится теплом,
Веселья радостный поток
Тоску прогонит за порог
В минуты грусти и тревог
В короткий срок.

И наполняют наши сны
Уже мелодии весны,
На струнах лиры нежно Лель
Выводит ласковую трель,
Вдали поющая свирель
Зовёт апрель.

Перевод текста песни Александр Ермолов - Россия

Russia. (Mus. Alexander Ermolov, et seq. Vadim Borisov)
Over a huge country lies a rainbow of light.
The chamomile beleznay life from village to village.
The dusty smell of grass was filled with a languorous summer,
And glistened under the sun on the domes of churches.

All breathed of love, a universal good and quiet of
The woods were green, fields were filled bread.
And, it seemed, that life will flow a river broad,
But Russia expected a different fate.

Refrain: And above the expanse is posted
The discordance of bells,
Carrying with them the good news:
Here in Russia, fortunately, there
Love, dignity and honor.
Love, dignity and honor.
Oh, Russia, nelegkoe fell to temple road.
Where can I find on the path destined to us last refuge?
You are the country of hope, where hope in God,
But live without the cross and without God live.

All passes, went one-day goal.
God's voice sounds strong echo of love and warmth,
Over the vast spread free bird trills,
And souls turn to an open bell.
Chorus (2 times)

April (Mus. and CL. Alexander Ermolov)

Hurry cool dawn
Sheets to tear off calendar
And long-awaited spring
Nature wakes from sleep,
And the song of light before dark.
She sings.

Big river running slow
Blown away the last snow.
Transparent drops dance
Rain carries the whirlpool,
Spring dances and sings,
April goes.
Chorus

Joyous and ringing,
Gentle and inviting,
Sunny and brilliant,
Kind and true,
An unearthly light shines,
All illuminating face,
Quiet ringing crystal drops, -
It to visit us in a hurry April!

Spring cool behind glass
Suddenly replaced by a warm,
Fun happy thread
Nostalgia will run over the threshold
In the moments of sadness and anxiety
In the short term.

And fill our dreams
Already the melody of spring,
On the strings of a lyre gently LEL
Displays gentle trill
Singing away the pipe
Calling April.
Просмотры 948

Текст Александр Ермолов - Россия Качественный перевод песни Россия
4.9 голосов из 5 - 106 всего