Ты жива еще, моя старушка?
Жив и я. Привет тебе, привет!
Пусть струится над твоей избушкой
Тот вечерний несказанный свет.

Пишут мне, что ты, тая тревогу,
Загрустила шибко обо мне,
Что ты часто xодишь на дорогу
В старомодном ветxом шушуне.

И тебе в вечернем синем мраке
Часто видится одно и то ж:
Будто кто-то мне в кабацкой драке
Саданул под сердце финский нож.

Ничего, родная! Успокойся.
Это только тягостная бредь.
Не такой уж горький я пропойца,
Чтоб, тебя не видя, умереть.

You're still alive , my old lady ?
Alive and me. Greetings to you , hello!
Let flowing over your hut
That evening ineffable light.

Write to me that you , melting alarm
Sad helluva lot about me ,
What are you on the road often xodish
In old-fashioned vetxom shushune .

And you in the evening blue gloom
Often seen as one and the Well :
If someone in my tavern brawl
Heart slammed by Finnish knife .

Nothing, dear! Calm down .
It's only painful delirium.
Not so bitter I drunkard ,
So , you're not seeing die.