Текст песни Alex-ike - Без сомненья.

Как-то вечером дома, сидя, я взял тетрадь и ручку.
Стал рифмовать, так было бы чертовский скучно
Просто так сидеть, наблюдая как тянуться минуты,
Представляя, что замедляешь время как будто...
Выдавать хорошие рифмы что-то не поперло.
Ну, так я быстро свою музу прижал ножом к горлу.
Та, испугалась ужасно и согласилась – короче,
Спустя 5 минут я написал пару строчек.
Как сейчас помню: мягкий свет лампы настольной
Тихо падал на лист бумагу. Я был довольный,
Занимаясь тем же, что мне нравится больше всего
Очень увлекся новой идеей, так вот...
Не закончив текст сочинять, занялся музыкой.
Поставил поближе, свой синтезатор заюзаный.
Взял незаконченный текст и прочел несколько раз
Первый куплет, который ты, кстати, слышишь сейчас.

Без сомненья, без сомненья - мир жесток.
Да мир, жесток....
И конечно и конечно изменить его я бы некогда не смог.
Но по сути, но по сути, ну, скажи сами
Мне это зачем?
Я ни капли, я ни капли - Не хочу его менять совсем

Время было приблизительно около 10.
А так как звукоизоляция в квартире не ахти,
Пришлось процесс перенести в комнату соседнею,
Закрыть все двери и понизить громкость на пару делений.
По новой поставить настройки в выборе регистра.
В общем, все приготовленья прошли не так уж быстро.
Но, когда всё было готово и подключено.
Музыка на всю квартиру зазвучала вновь.
Моя кошка забилась в угол там между креслами
И если бы ни была снижена громкость, то стёкла бы треснули
В спальне, в гостиной и у меня в первую очередь.
В это время на часах было 12 ночи блин.
Соседи быстрее стали стучать по батареи
Я выключил музыку, и меня посетила идея.
Походив, немного подумав за письменный стол сев
Я снова взял тетрадь с авторучкой и написал припев.

Без сомненья, без сомненья - мир жесток.
Да мир, жесток....
И конечно и конечно изменить его я бы некогда не смог.
Но по сути, но по сути, ну, скажи сами
Мне это зачем?
Я ни капли, я ни капли - Не хочу его менять совсем
Мой компьютер в «эмпеце-акае» творит чудеса.
Надо было видеть схематичный график минуса.
Я потратил на нормализацию полчаса.
Кое-как свёл и на студию ринулся.
По фигу, - звоню Максу: «Алло, что делаешь в среду?
А понятно, ну давай тогда я к вечеру подъеду?
И ещё это. Давай уж, чтоб наверняка.
В 6 уже на студии, Ну, всё тогда пока.
После обеда в среду еду, стою в метро.
Душно, все окна закрыты, народу полно.
И всё равно клонит в сон, но тем не менее.
Я все же запишу этот трэк. Без сомнения.



Без сомненья, без сомненья - мир жесток.
Да мир, жесток....
И конечно и конечно изменить его я бы некогда не смог.
Но по сути, но по сути, ну, скажи сами
Мне это зачем?
Я ни капли, я ни капли - Не хочу его менять совсем.

Перевод текста песни Alex-ike - Без сомненья.

One evening at home, I took a notebook and pen.
Began to rhyme, so it would be fucking boring
Just sit, watching the minutes drag on,
Imagining that slow down time like...
To give a good rhyme that's not flooded.
So, I quickly Muse pressed the knife to her throat.
The one terribly frightened, and agreed – in short,
After 5 minutes I wrote a couple of lines.
I remember the soft light of the table lamp
Quiet fell on the sheet of paper. I was happy,
Doing what I like the most
Very fond of new idea, so...
Not having finished the text to compose, music.
Put it near, his keyboard zayuzanymi.
Took the unfinished text and read it several times
The first verse, which by the way, you hear now.

Without a doubt, without a doubt - the world is cruel.
Yes the world is cruel....
And of course and of course I would change it once could not.
But essentially, but essentially, well, you tell yourself
In it for me?
I'm not a bit, I'm not a bit - don't want to change it completely

The time was approximately 10.
And as sound insulation in the apartment is not so hot,
The process had to move into the room adjacent,
Close all doors and lower the volume a couple of divisions.
New to put the settings in the select register.
In General, all the preparations were not so quickly.
But, when all was ready and connected.
Music throughout the apartment sounded again.
My cat huddled in the corner there between the seats
And if we reduced the volume, the glass would be cracked
In the bedroom, in the living room and me in the first place.
At this time the clock was 12 at night man.
Neighbors quickly began to knock on the battery
I turn the music down, and I had an idea.
After walking, a little thought for a Desk North
I took a notebook with a pen and wrote the chorus.

Without a doubt, without a doubt - the world is cruel.
Yes the world is cruel....
And of course and of course I would change it once could not.
But essentially, but essentially, well, you tell yourself
In it for me?
I'm not a bit, I'm not a bit - don't want to change it completely
My computer in "ampere-ake" works wonders.
It was necessary to see the schematic graph of minus.
I spent half an hour to normalize.
Somehow drove to the Studio and rushed.
Nevermind, - I'm calling max, "Hello, what are you doing on Wednesday?
Ah, well, come on then by noon I will drive?
And yet it is. Come so, so sure.
6 in the Studio, Well, bye then.
After lunch on Wednesday food stand in the metro.
Muggy, all the Windows are closed, full of people.
And still sleepy, but nonetheless.
I will record this track. Without a doubt.



Without a doubt, without a doubt - the world is cruel.
Yes the world is cruel....
And of course and of course I would change it once could not.
But essentially, but essentially, well, you tell yourself
In it for me?
I'm not a bit, I'm not a bit - don't want to change it at all.
Просмотры 102

Текст Alex-ike - Без сомненья. Качественный перевод песни Без сомненья.
4.9 голосов из 5 - 13 всего

Популярные тексты песен и переводы Alex-ike

Поделись с друзьями: