Текст песни Алла Пугачева - Два пути
Мы в этой жизни только гости:
Немного погостим
И станем уходить,
Кто раньше, кто поздней.
Всё поначалу было просто,
Чем дальше - тем трудней,
И жизнь летит быстрей,
И мы бежим по ней.
Как свеча горяча,
Стекает струйкой воска
Тихо жизнь моя,
И нет пути назад.
Никогда не клянись,
Не обещай что проживёшь
Как надо жизнь,
Взгляни судьбе в глаза.
Мы в жизнь приходим по закону
Всевластвущей судьбы
На смену тем, кто был,
И тем, кто не успел.
Всё будет как угодно Богу,
И, может, я спою
Всё то, что до меня
Ушедший не допел.
Два пути не пройти,
И от судьбы,
Как ни старайся, не уйти,
И жизнь возьмёт своё.
А назад не смотри,
Не вспоминай свои ошибки
На пути,
Иди - и всё пройдёт.
Иди... иди...
Иди...
Нам в жизни так бывает больно,
Израненной душой
Стремимся к небесам,
Ища спасенья там.
И можно быть судьбой довольным,
Но так и не понять,
Что есть ты на земле,
Отдавшись в небеса.
А душа улетит,
И всё забудет,
Ну а Бог ей всё простит,
Была б душа легка.
Просто так надо жить,
Чтоб неустанно радость
И любовь дарить
Всем тем, кто здесь в гостях.
Просто так надо жить,
Чтоб неустанно радость
И любовь дарить
Всем тем, кто здесь в гостях.
Просто так надо жить,
Чтоб неустанно радость
И любовь дарить
Всем тем, кто здесь в гостях.
Просто так надо жить,
Чтоб неустанно радость
И любовь дарить
Всем тем, кто здесь в гостях.
Просто так надо жить,
Чтоб неустанно радость
И любовь дарить
Всем тем, кто здесь в гостях.
Просто так надо жить,
Чтоб неустанно радость
И любовь дарить
Всем тем, кто здесь в гостях.
Немного погостим
И станем уходить,
Кто раньше, кто поздней.
Всё поначалу было просто,
Чем дальше - тем трудней,
И жизнь летит быстрей,
И мы бежим по ней.
Как свеча горяча,
Стекает струйкой воска
Тихо жизнь моя,
И нет пути назад.
Никогда не клянись,
Не обещай что проживёшь
Как надо жизнь,
Взгляни судьбе в глаза.
Мы в жизнь приходим по закону
Всевластвущей судьбы
На смену тем, кто был,
И тем, кто не успел.
Всё будет как угодно Богу,
И, может, я спою
Всё то, что до меня
Ушедший не допел.
Два пути не пройти,
И от судьбы,
Как ни старайся, не уйти,
И жизнь возьмёт своё.
А назад не смотри,
Не вспоминай свои ошибки
На пути,
Иди - и всё пройдёт.
Иди... иди...
Иди...
Нам в жизни так бывает больно,
Израненной душой
Стремимся к небесам,
Ища спасенья там.
И можно быть судьбой довольным,
Но так и не понять,
Что есть ты на земле,
Отдавшись в небеса.
А душа улетит,
И всё забудет,
Ну а Бог ей всё простит,
Была б душа легка.
Просто так надо жить,
Чтоб неустанно радость
И любовь дарить
Всем тем, кто здесь в гостях.
Просто так надо жить,
Чтоб неустанно радость
И любовь дарить
Всем тем, кто здесь в гостях.
Просто так надо жить,
Чтоб неустанно радость
И любовь дарить
Всем тем, кто здесь в гостях.
Просто так надо жить,
Чтоб неустанно радость
И любовь дарить
Всем тем, кто здесь в гостях.
Просто так надо жить,
Чтоб неустанно радость
И любовь дарить
Всем тем, кто здесь в гостях.
Просто так надо жить,
Чтоб неустанно радость
И любовь дарить
Всем тем, кто здесь в гостях.
Перевод текста песни Алла Пугачева - Два пути
We are in this life only guests :
little POGOST
And let us go,
First come, who later.
All was initially just
What next - the harder
And life passes quickly
And we are running on it.
As the candle hot
Dripping wax trickle
Quiet my life ,
And there is no way back.
Never Swear ,
Do not promise that you will live
How to life
Look into the eyes of fate .
We come to life under the law
Vsevlastvuschey fate
To replace those who have been ,
And those who did not .
Everything will be pleasing to God ,
And maybe I'll sing
All that to me
Sang the departed not .
Two ways not to go ,
And from the fate
No matter how hard you try, can not escape ,
And life will take its toll .
And do not look back ,
Do not remember your mistakes
On the way ,
Go - and everything goes.
Go ... go ...
Go ...
Our life is so painful,
wounded soul
Aspire to heaven ,
Seeking salvation there.
And you can be happy fate ,
But did not understand
What do you have on the ground,
Surrendering to heaven.
A soul will fly ,
And forget everything ,
Well, God forgive her everything ,
B soul was easy.
Just so we should live,
So tirelessly joy
And love to give
All those who are here on a visit.
Just so we should live,
So tirelessly joy
And love to give
All those who are here on a visit.
Just so we should live,
So tirelessly joy
And love to give
All those who are here on a visit.
Just so we should live,
So tirelessly joy
And love to give
All those who are here on a visit.
Just so we should live,
So tirelessly joy
And love to give
All those who are here on a visit.
Just so we should live,
So tirelessly joy
And love to give
All those who are here on a visit.
little POGOST
And let us go,
First come, who later.
All was initially just
What next - the harder
And life passes quickly
And we are running on it.
As the candle hot
Dripping wax trickle
Quiet my life ,
And there is no way back.
Never Swear ,
Do not promise that you will live
How to life
Look into the eyes of fate .
We come to life under the law
Vsevlastvuschey fate
To replace those who have been ,
And those who did not .
Everything will be pleasing to God ,
And maybe I'll sing
All that to me
Sang the departed not .
Two ways not to go ,
And from the fate
No matter how hard you try, can not escape ,
And life will take its toll .
And do not look back ,
Do not remember your mistakes
On the way ,
Go - and everything goes.
Go ... go ...
Go ...
Our life is so painful,
wounded soul
Aspire to heaven ,
Seeking salvation there.
And you can be happy fate ,
But did not understand
What do you have on the ground,
Surrendering to heaven.
A soul will fly ,
And forget everything ,
Well, God forgive her everything ,
B soul was easy.
Just so we should live,
So tirelessly joy
And love to give
All those who are here on a visit.
Just so we should live,
So tirelessly joy
And love to give
All those who are here on a visit.
Just so we should live,
So tirelessly joy
And love to give
All those who are here on a visit.
Just so we should live,
So tirelessly joy
And love to give
All those who are here on a visit.
Just so we should live,
So tirelessly joy
And love to give
All those who are here on a visit.
Just so we should live,
So tirelessly joy
And love to give
All those who are here on a visit.
Просмотры 699