Вот сияющий мир,
Бесконечно прекрасный
О, принцесса, ведь ты мечтать не смела с давних пор
Птицей в небо взлететь.
Но умчит нас за тучи
самый быстрый и лучший этот сказочный ковёр.

Волшебный мир - чудес немало встретишь ты.
Тут мы с тобой летим куда хотим,
И это наше право.

Волшебный мир..
Я верю, сбудутся мечты!
Дивный, прекрасный край,
Он словно рай, слепит глаза от этой красоты.

Много здесь чудес, увидишь ты

Что нас ждет впереди
На ковре-самолёте
Мы в волшебном полёте.
Сердце рвётся из груди

Волшебный мир (Да открой же глаза)
Ах эта сказочная ночь (Дальше ждут нас открытья)
В небе летаю я, витаю я
Назад вернуться мне уже не смочь
Сколько новых чудес, (Какое счастье так лететь)
Каждый миг дарит радость!
И тишине ночной
Летишь со мной
Я лечу в волшебный мир с тобой.

Волшебный мир,
Полёт ночной,
Ушла печаль
И манит даль,
И ты со мной

That radiant world
Infinitely beautiful
Oh, Princess, you ever since
The bird take off into the sky.
But will take us beyond the clouds
the fastest and best this fabulous carpet.

A magical world - a lot of miracles will meet you.
We're in the fly where you want,
And it is our right.

The magical world..
I believe that dreams come true!
Wonderful, wonderful country,
It's like Paradise, dazzles the eyes from this beauty.

A lot of miracles here, you will see

What lies ahead
On the magic carpet
We at magic-flight.
Heart torn from his chest

Magic world (open your eyes)
Ah this fabulous night (then wait for us open)
In the sky I fly, I soar
Back to back I have not be able
How many new wonders, (What a joy to fly)
Every moment brings joy!
And the silence of the night
Fly with me
I fly into a magical world with you.

Magical world
Night flight,
Gone sadness
And beckons dal,
And you're with me