O sacred Head now wounded, with grief and shame weighed down.
Now scornfully surrounded, with thorns Thine only crown.
How art Thou pale with anguish, with sore abuse and scorn
How dost that visage languish which once was bright as morn.
What language shall I borrow to thank
Thee dearest friend For this Thy dying sorrow, Thy pity without end?
Or, make me Thine forever, and should I fainting be
Lord let me never, never outlive my love to Thee.

О священная глава теперь ранен , от горя и стыда отягощенный .
Теперь презрительно окружении , с шипами Твое только короны .
Как еси бледный от тоски , с больной злоупотребления и презрения
Как творишь , что визаж томиться который когда-то был ярким, как утра .
На каком языке я буду занимать поблагодарить
Тебе дорогой друг Для этого Твоего умирающего печали, жалости Твоей без конца ?
Или , сделай меня Твоя вовеки , и я должен обмороки быть
Господь позвольте мне никогда, никогда не переживет мою любовь к Тебе .