Текст песни Anastacia - Дурочка (Pretty Little Dum-Dum)

Плавая в круговороте иллюзий и обмана,
Проникая глубоко под кожу,
Ощущать горько-сладкий вкус.
Уступая фантазиям,
Используя каждый выпавший шанс,
Так тяжело покончить с мыслями о том,
Что он говорит.

[Припев:]
Он называет тебя дурочкой.
Он говорит, что любит тебя, но он лжёт. О, нет…
Он говорит, что ты одна единственная,
Но он имеет в виду «одиннадцатая»!
Что бы ни случилось с первой по десятую,
Не будь жертвой его прошлого.
Одна одинёшенька…
Не будь, не будь… Не будь дурочкой!
Сейчас, давай!

Бесконечная тишина
В бесконечном сне.
Прогулки сквозь тьму
Усложнили мелодию.
Молясь за изменение взглядов,
И ожидая знака,
Очень трудно найти такую любовь, которая нужна,
В эти неспокойные времена.

[Припев:]
Он называет тебя дурочкой
Он говорит, что любит тебя, но он лжёт.
Он говорит, что ты одна единственная,
Но он имеет в виду «одиннадцатая»!
Что бы ни случилось с первой по десятую,
Не будь жертвой его прошлого.
Одна одинёшенька…
(Не будь, не будь) Не будь дурочкой!

[Переход:]
О-о, так тяжело быть тем, кем ты хочешь.
(Ты бы хотела быть единственной)
(Но ты знаешь, что нужно бежать) О, нет.
Твоя жизнь не завершена…
Это и сладко, и горько.
(Ты бы хотела быть единственной)
(Но ты знаешь, что нужно бежать)
Так тяжело быть тем, кем ты хочешь.

[Припев:]
(Он называет тебя дурочкой)
(Он говорит, что любит тебя, но он лжёт)
А, он говорит, что любит тебя, да.
(Он говорит, что) ты одна единственная,
Но он имеет в виду «одиннадцатая»!
Что бы ни случилось с первой по десятую,
Не будь жертвой его прошлого.
(Одна одинёшенька…)
(Не будь, не будь) Не будь дурочкой!
Дурочкой…

Перевод текста песни Anastacia - Дурочка (Pretty Little Dum-Dum)

Swimming in the cycle of illusion and deception,
Penetrates deeply into the skin ,
Feel bitter- sweet taste .
Yielding fantasies
Using each had the chance ,
So hard to do away with thoughts of
What he says.

[Chorus:]
He calls you a fool .
He says he loves you, but he's lying . Oh, no ...
He says you're the only one ,
But he has in mind the " eleventh "!
Whatever happened to the first through the tenth ,
Do not be a victim of his past.
One all alone ...
Do not be , do not be ... Do not be silly !
Now , come on!

infinite silence
In the infinite dream.
Walking through the darkness
Complicated melody.
Praying for an attitudinal change
And waiting for a sign ,
Very hard to find a love that is needed,
In these turbulent times .

[Chorus:]
He calls you a fool
He says he loves you, but he's lying .
He says you're the only one ,
But he has in mind the " eleventh "!
Whatever happened to the first through the tenth ,
Do not be a victim of his past.
One all alone ...
( Do not be , do not be ) Do not be silly !

[ Bridge:]
Oh, so hard to be what you want.
( Would you like to be the only one)
( But you know that you need to run ) Oh, no .
Your life is not over ...
This sweet and bitter.
( Would you like to be the only one)
( But you know that you need to run )
So hard to be what you want.

[Chorus:]
( He calls you a fool )
( He says he loves you, but he's lying )
And he says he loves you, yeah .
( He says ) you're the only one ,
But he has in mind the " eleventh "!
Whatever happened to the first through the tenth ,
Do not be a victim of his past.
(One all alone ... )
( Do not be , do not be ) Do not be silly !
Fool ...
Просмотры 206

Текст Anastacia - Дурочка (Pretty Little Dum-Dum) Качественный перевод песни Дурочка (Pretty Little Dum-Dum)
4.6 голосов из 5 - 24 всего