Текст песни Ani Difranco - Letter to john
don't ask me why I'm crying
I'm not going to tell you what's wrong
I'm just gonna sit on your lap
for five dollars a song
I want you to pay me for my beauty
I think it's only right
'cause I have been paying for it
all of my life
I'm gonna take the money I make
I'm gonna take the money I make
I'm gonna take the money I make
and I'm gonna go away...
we barely have time to react in this world
let alone rehearse
and I don't think I'm better than you
but I don't think that I'm worse
women learn to be women
and men learn to be men
and I don't blame it all on you
but I don't want to be your friend
I'm gonna take the money I make
I'm gonna take the money I make
I'm gonna take the money I make
and I'm gonna go away...
I was eleven years old
he was as old as my dad
and he took something from me
I didn't even know that I had
so don't tell me about decency
don't tell me about pride
just give me something for my trouble
'cause this time, it's not a free ride
I'm gonna take the money I make
I'm gonna take the money I make
I'm gonna take the money I make
and I'm gonna go away...
don't ask me why I'm crying
I'm not going to tell you what's wrong
I'm just gonna sit on your lap
for five dollars a songs
I want you to pay me for my beauty
I think it's only right
'cause I have been paying for it
all of my life
now I just wanna take
and I'm just gonna take
I'm gonna take
and I'm gonna go away
I'm not going to tell you what's wrong
I'm just gonna sit on your lap
for five dollars a song
I want you to pay me for my beauty
I think it's only right
'cause I have been paying for it
all of my life
I'm gonna take the money I make
I'm gonna take the money I make
I'm gonna take the money I make
and I'm gonna go away...
we barely have time to react in this world
let alone rehearse
and I don't think I'm better than you
but I don't think that I'm worse
women learn to be women
and men learn to be men
and I don't blame it all on you
but I don't want to be your friend
I'm gonna take the money I make
I'm gonna take the money I make
I'm gonna take the money I make
and I'm gonna go away...
I was eleven years old
he was as old as my dad
and he took something from me
I didn't even know that I had
so don't tell me about decency
don't tell me about pride
just give me something for my trouble
'cause this time, it's not a free ride
I'm gonna take the money I make
I'm gonna take the money I make
I'm gonna take the money I make
and I'm gonna go away...
don't ask me why I'm crying
I'm not going to tell you what's wrong
I'm just gonna sit on your lap
for five dollars a songs
I want you to pay me for my beauty
I think it's only right
'cause I have been paying for it
all of my life
now I just wanna take
and I'm just gonna take
I'm gonna take
and I'm gonna go away
Перевод текста песни Ani Difranco - Letter to john
не спрашивайте меня, почему я плачу
Я не собираюсь рассказывать вам, что случилось
Я просто хочу сидеть у вас на коленях
за пять долларовпесен
Я хочу, чтобы вы платить мне за мою красоту
Я думаю, что это единственно правильный
потому что я был платить за это
все в моей жизни
Я собираюсь взять деньги я делаю
Я собираюсь взять деньги я делаю
Я собираюсь взять деньги я делаю
и я собираюсь уходить ...
мы едва хватает времени, чтобы среагировать в этом мире
не говоря уже репетируют
и я не думаю, что я лучше, чем вы
но я не думаю, что я хуже
женщины учатся быть женщинами
и мужчины учатся быть мужчинами
и я не виню все это на вас
но я не хочу быть твоим другом
Я собираюсь взять деньги я делаю
Я собираюсь взять деньги я делаю
Я собираюсь взять деньги я делаю
и я собираюсь уходить ...
Мне было одиннадцать лет
он был стар, как мой папа
и он взял что-то от меня
Я даже не знаю, что я должен был
так что не говори мне о порядочности
не говорите мне о гордости
просто дайте мне что-нибудь для моей беде
потому на этот раз , это не бесплатный проезд
Я собираюсь взять деньги я делаю
Я собираюсь взять деньги я делаю
Я собираюсь взять деньги я делаю
и я собираюсь уходить ...
не спрашивайте меня, почему я плачу
Я не собираюсь рассказывать вам, что случилось
Я просто хочу сидеть у вас на коленях
за пять долларов через песни
Я хочу, чтобы вы платить мне за мою красоту
Я думаю, что это единственно правильный
потому что я был платить за это
все в моей жизни
Сейчас я просто хочу взять
и я просто собираюсь взять
Я собираюсь принять
и я собираюсь уйти
Я не собираюсь рассказывать вам, что случилось
Я просто хочу сидеть у вас на коленях
за пять долларовпесен
Я хочу, чтобы вы платить мне за мою красоту
Я думаю, что это единственно правильный
потому что я был платить за это
все в моей жизни
Я собираюсь взять деньги я делаю
Я собираюсь взять деньги я делаю
Я собираюсь взять деньги я делаю
и я собираюсь уходить ...
мы едва хватает времени, чтобы среагировать в этом мире
не говоря уже репетируют
и я не думаю, что я лучше, чем вы
но я не думаю, что я хуже
женщины учатся быть женщинами
и мужчины учатся быть мужчинами
и я не виню все это на вас
но я не хочу быть твоим другом
Я собираюсь взять деньги я делаю
Я собираюсь взять деньги я делаю
Я собираюсь взять деньги я делаю
и я собираюсь уходить ...
Мне было одиннадцать лет
он был стар, как мой папа
и он взял что-то от меня
Я даже не знаю, что я должен был
так что не говори мне о порядочности
не говорите мне о гордости
просто дайте мне что-нибудь для моей беде
потому на этот раз , это не бесплатный проезд
Я собираюсь взять деньги я делаю
Я собираюсь взять деньги я делаю
Я собираюсь взять деньги я делаю
и я собираюсь уходить ...
не спрашивайте меня, почему я плачу
Я не собираюсь рассказывать вам, что случилось
Я просто хочу сидеть у вас на коленях
за пять долларов через песни
Я хочу, чтобы вы платить мне за мою красоту
Я думаю, что это единственно правильный
потому что я был платить за это
все в моей жизни
Сейчас я просто хочу взять
и я просто собираюсь взять
Я собираюсь принять
и я собираюсь уйти
Просмотры 143