Мой милый, ближе тебя нет никого.
И мы, хотя давно уже не дети,
Но не знаем того,
Что знает одна Синяя птица.
Мой милый, сказано всё, сделано всё,
И облака по небу проплывают,
Но куда их несёт
Знает одна Синяя птица

И звёзд на небе - видимо-невидимо,
И слов на сердце видимо-невидимо.
И нас связала золотыми нитями любовь
И ночь уйдёт, но сказка не кончается,
У нас с тобой пока всё получается,
Бывает так, нечаянно случается любовь.

Мой милый, всё ли равно, дождь или снег
Почему, когда ты рядом,
Время замедляет свой бег,
Знает одна Синяя птица.
Мой милый, вот и рассвет стелется вновь,
Но куда уходит сон и где ночует наша любовь,
Знает одна Синяя птица

И звёзд на небе - видимо-невидимо,
И слов на сердце видимо-невидимо.
И нас связала золотыми нитями любовь.
И ночь уйдёт, но сказка не кончается,
У нас с тобой пока всё получается,
Бывает так, нечаянно случается любовь.

My dear, there's no one closer you.
And we, although no longer a child,
But we don't know,
That knows one Bluebird.
My dear, said all, done all,
And clouds float across the sky,
But where they're carried
Knows one Blue bird

And the stars in the sky - visible-invisible,
The words and the heart of multitudes.
And we are tied with Golden thread love
And the night is gone, but the tale does not end,
You still get all
It happens, accidentally love happens.

My dear, all the same, rain or snow
Why, when you're near,
Time slows down its pace,
Knows one Blue bird.
My dear, here and dawn is spreading again,
But where it goes to sleep and spends the night where our love,
Knows one Blue bird

And the stars in the sky - visible-invisible,
The words and the heart of multitudes.
And binds the Golden threads of love.
And the night is gone, but the tale does not end,
You still get all
It happens, accidentally love happens.