Текст песни Анж - Дайте огня!
Ледяные стены каменных пещер
Тесным плотным кругом,
Чтоб согреть друг друга,
Мы в звериных шкурах
Жизнь храним теплом от тел.
Женщины и дети
В полуночной тьме
Молят Бога Смерти,
Чтобы на рассвете
Он их не заметил
И не взял к себе.
Мы не угодили
Всем своим богам,
Плохо их просили,
Плохо им молились,
Боги прогневились
И лишили нас Огня.
Холод, Мрак и Голод –
В нас вселили страх,
И теперь два слова
Каждый день – мы снова
повторять готовы,
Глядя в небеса.
Дайте огня!
Дайте огня!
Дайте огня!
Дайте огня!
Но один нарушил,
Вековой запрет.
Он однажды утром,
Обжигая руки,
Всем продрогшим людям
Дал Огонь и Свет!
За такую дерзость,
За безумный шаг,
Боги не простили,
Боги отомстили.
На его могиле
Семь костров горят.
Дайте огня!
Дайте огня!
Дайте огня!
Дайте огня!
Тесным плотным кругом,
Чтоб согреть друг друга,
Мы в звериных шкурах
Жизнь храним теплом от тел.
Женщины и дети
В полуночной тьме
Молят Бога Смерти,
Чтобы на рассвете
Он их не заметил
И не взял к себе.
Мы не угодили
Всем своим богам,
Плохо их просили,
Плохо им молились,
Боги прогневились
И лишили нас Огня.
Холод, Мрак и Голод –
В нас вселили страх,
И теперь два слова
Каждый день – мы снова
повторять готовы,
Глядя в небеса.
Дайте огня!
Дайте огня!
Дайте огня!
Дайте огня!
Но один нарушил,
Вековой запрет.
Он однажды утром,
Обжигая руки,
Всем продрогшим людям
Дал Огонь и Свет!
За такую дерзость,
За безумный шаг,
Боги не простили,
Боги отомстили.
На его могиле
Семь костров горят.
Дайте огня!
Дайте огня!
Дайте огня!
Дайте огня!
Перевод текста песни Анж - Дайте огня!
Ice walls stone caves
Close tight circle
To warm up to each other ,
We in animal skins
Life keeps the warmth of the bodies.
Women and children
In the midnight darkness
Pray to the Lord of Death ,
To dawn
He had not noticed them
And did not take to him.
We are not pleased
All their gods ,
Poor they were asked ,
Poor they prayed ,
angered the gods
And deprived us of Fire.
Cold, darkness and hunger -
As we instilled fear
And now a few words
Every day - we are again
repeat ready
Looking to the heavens .
Give the fire !
Give the fire !
Give the fire !
Give the fire !
But one broke ,
The century-old ban.
He one morning
Burning hands
Shivering all people
Gave Fire and Light !
For such insolence ,
For insane step ,
The gods do not forgive ,
Gods revenge .
On his grave
Seven fires burning.
Give the fire !
Give the fire !
Give the fire !
Give the fire !
Close tight circle
To warm up to each other ,
We in animal skins
Life keeps the warmth of the bodies.
Women and children
In the midnight darkness
Pray to the Lord of Death ,
To dawn
He had not noticed them
And did not take to him.
We are not pleased
All their gods ,
Poor they were asked ,
Poor they prayed ,
angered the gods
And deprived us of Fire.
Cold, darkness and hunger -
As we instilled fear
And now a few words
Every day - we are again
repeat ready
Looking to the heavens .
Give the fire !
Give the fire !
Give the fire !
Give the fire !
But one broke ,
The century-old ban.
He one morning
Burning hands
Shivering all people
Gave Fire and Light !
For such insolence ,
For insane step ,
The gods do not forgive ,
Gods revenge .
On his grave
Seven fires burning.
Give the fire !
Give the fire !
Give the fire !
Give the fire !
Просмотры 198