Текст песни Анж - Дайте огня!

Ледяные стены каменных пещер
Тесным плотным кругом,
Чтоб согреть друг друга,
Мы в звериных шкурах
Жизнь храним теплом от тел.

Женщины и дети
В полуночной тьме
Молят Бога Смерти,
Чтобы на рассвете
Он их не заметил
И не взял к себе.

Мы не угодили
Всем своим богам,
Плохо их просили,
Плохо им молились,
Боги прогневились
И лишили нас Огня.

Холод, Мрак и Голод –
В нас вселили страх,
И теперь два слова
Каждый день – мы снова
повторять готовы,
Глядя в небеса.

Дайте огня!
Дайте огня!
Дайте огня!
Дайте огня!

Но один нарушил,
Вековой запрет.
Он однажды утром,
Обжигая руки,
Всем продрогшим людям
Дал Огонь и Свет!

За такую дерзость,
За безумный шаг,
Боги не простили,
Боги отомстили.
На его могиле
Семь костров горят.

Дайте огня!
Дайте огня!
Дайте огня!
Дайте огня!

Перевод текста песни Анж - Дайте огня!

Ice walls stone caves
 Close tight circle
 To warm up to each other ,
 We in animal skins
 Life keeps the warmth of the bodies.

 Women and children
 In the midnight darkness
 Pray to the Lord of Death ,
 To dawn
 He had not noticed them
 And did not take to him.

 We are not pleased
 All their gods ,
 Poor they were asked ,
 Poor they prayed ,
 angered the gods
 And deprived us of Fire.

 Cold, darkness and hunger -
 As we instilled fear
 And now a few words
 Every day - we are again
 repeat ready
 Looking to the heavens .

 Give the fire !
 Give the fire !
 Give the fire !
 Give the fire !

 But one broke ,
 The century-old ban.
 He one morning
 Burning hands
 Shivering all people
 Gave Fire and Light !

 For such insolence ,
 For insane step ,
 The gods do not forgive ,
 Gods revenge .
 On his grave
 Seven fires burning.

 Give the fire !
 Give the fire !
 Give the fire !
 Give the fire !
Просмотры 198

Текст Анж - Дайте огня! Качественный перевод песни Дайте огня!
4.6 голосов из 5 - 23 всего