Текст песни Arlo Guthrie - Story of Reuben Clamzo & His Strange

Wanna hear something? You know that Indians never ate
clams. They didn't have linguini! And so what happened
was that clams was allowed to grow unmolested in the
coastal waters of America for millions of years. And
they got big, and I ain't talking about clams in
general, I'm talking about each clam! I mean each one
was a couple of million years old or older. So imagine
they could have got bigger than this whole room. And
when they get that big, God gives them little feet so
that they could walk around easier. And when they get
feet, they get dangerous. I'm talking about real
dangerous. I ain't talking about sitting under the
water waiting for you. I'm talking about coming after
you.
Imagine being on one of them boats coming over to
discover America, like Columbus or something, standing
there at night on watch, everyone else is either drunk
or asleep. And you're watching for America and the
boat's going up and down. And you don't like it anyhow.
But you gotta stand there and watch, for what. Only he
knows, and he ain't watching. You hear the waves
lapping against the side of the ship. The moon is
going behind the clouds. You hear the pitter patter of
little footprints on deck. IS THAT YOU KIDS? IT AIN'T.
MY GOD. IT'S THIS HUMUNGUS GIANT CLAM!
Imagine those little feet coming on deck. A clam twice
the size of the ship. Feet first. You're standing
there shivering with fear, you grab one of these. This
is a belaying pin. They used to have these stuck in
the holes all around the ship ..you probably didn't
know what this is for; you probably had an idea, but
you were wrong. They used to have these stuck in the
holes all along the sides of the ship. Everywhere.
You wouldn't know what this is for unless you was that
guy that night.
I mean, you'd grab this out of the hole, run on over
there, BAM BAM on them little feet! back into the
ocean would go a hurt, but not defeated, humungus
giant clam. Ready to strike again when opportunity
was better.
You know not even the coastal villages was safe from
them big clams. You know them big clams had an inland
range of about 15 miles. Think of that. I mean our
early pioneers and the settlers built little houses
all up and down the coast you know. A little inland
and stuff like that And they didn't have houses like
we got now, with bathrooms and stuff. They built little
privies out back. And late at night, maybe a kid would
have to go, and he'd go stomping out there in the
moonlight. And all they'd hear for miles around...
(loud clap/belch)....one less kid for America. One more
smiling, smurking, humungus giant clam.
So Americans built forts. Them forts. You know them
pictures of them forts with the wooden points all
around. You probably thought them points was for Indians.
But that's stupid! 'Cause Indians know about doors. But
clams didn't. Even if a clam knew about a door, so what?
A clam couldn't fit in a door. I mean, he'd come stomping
up to a fort at night, put them feet on them points, jump
back crying, tears coming out of them everywhere. But
Americans couldn't live in forts forever. You couldn't
just build one big fort around America. How would you go
to the beach?
So what they did was they formed groups of people. I mean
they had groups of people all up and down the coast form
these little alliances. Like up North it was call the
Clamshell Alliance. And farther down South is was called
the Catfish Alliance. They had these Alliances all up and
down the coast defending themselves against these
threatening monsters. These humungus giant clams. And
they'd go out there, if there was maybe fifteen of them,
they'd be singing songs in fifteen part harmony. And when
one part disappeared, that's how they knew where the clam
would be.
Which is why Americans only sing in four part harmony to
this very day. That proved to be too dangerous. See, what
they did was they'd be singing these songs called Clam
Chanties, and they'd have these big spears called clampoons.
And they'd be walking up and down the beach and the method
they eventually devised where they'd have this guy, the
most strongest heavy duty true blue American, courageous
type dude they could find and they'd have him out there
walking up and down the beach by himself with other chicken
dudes hiding behind the sand dunes somewhere.
He'd be singing the verses. They'd be singing the chorus.
And clams would hear 'em. And clams hate music. So clams
would come out of the water and they'd come after this one
guy. And all you'd see pretty soon was flying all over,
the sand flying UPANDOWNTHEBEACHMANMANCLAMCLAMMANMANCLAM
MANCLAMCLAMMANUPANDDOWNTHEBEACHGOINGTHISWAYANDTHATWAYUP
THEHILLSINTHEWATEROUTOFTHEWATERBEHINDTHETREESEVERYWHERE
FINALLYTHEMANWOULD jump over a big sand dune, roll over
the side, the clam would come over the dune, fall in the
hole and fourteen guys would come out there and stab the
shit out of him with their clampoons.
That's the way it was. That was one way to deal with them.
The other way was to weld two clams together. l don't
believe it. I'm losing it. Hey. What can you do. Another
night shot to hell.
Hey, this was serious back then. This was very serious.
I mean these songs now are just piddley folk songs. But
back then these songs were controversial. These was
radical, almost revolutionary songs. Because times was
different and clams was a threat to America. That's right.
So we want to sing this song tonight about the one last...
You see what they did was there was one man, he was one
of these men, his name will always be remembered, his
name was Reuben Clamzo, and he was one of the last great
clam men there ever was. He stuck the last clam stab,
the last clampoon into the last clam that was ever seen
on this continent.
Knowing he would be out of work in an hour. He did it
anyway so that you and me could go to the beach in
relative safety. That's right. Made America safe for the
likes of you and me. And so we sing this song in his
memory. He went into whaling like most of them guys did.
And he got out of that when he died. You know, clams was
much more dangerous than whales. Clams can run in the
water, on the water or on the ground, and they are so big
sometimes that they can jump and they can spread their
kinda shells and kinda almost fly like one of them flying
squirrels.
You could be standing there thinking that your perfectly
safe and all of a sudden WHOP....That's ' true...And so
this is the song of this guy by the name of Reuben Clamzo,
and the song takes place right after he stabbed this clam
and the clam was, going through this kinda death dance
over on the side somewhere. The song starts there and he
goes into whaling and takes you through the I next...
I sing the part of the guy on the beach by himself. I go
like this: Poor old Reuben Clamzo and you go Clamzo Boys,
Clamzo. That's the part of the fourteen chicken dudes over
on the other side. That's what they used to sing. They'd be
calling these clams out of the water. Like taunting them,
making fun of them. Clams would get real mad and come out.
Here we go. I want you to sing it in case you ever have an
occasion to join such an Alliance. You know some of these
Alliances are still around. Still defending America against
things like them clams. If you ever wants to join one, now
you have some historic background. So you know where these
guys are coming from. It's not just some 60's movement or
something, these things go back a long time.
Notice the distinction you're going to have to make now
between the first and easy Clamzo Boys Clamzo and the
more complicated Clamzo Me Boys Clamzo. Stay serious.
Folk songs are serious. That's what Pete Seeger told me.
Arlo I only want to tell you one thing...folk songs are
serious. I said right. Let's do it in C for Clam...
Iet's do it in B...for boy that's a big clam... Iet' s do
it in G for Gee, I hope that big clam don't see me. Let's
do it in F...for he sees me. Let's do it back in A...for A
clam is coming. Better get this song done quick. The Story
of Reuben Clamzo and His Strange Daughter in the Key of A.
1. Oh poor old Reuben Clamzo
(I) Clamzo boys Clamzo
Oh poor old Reuben Clamzo
(II) Clamzo me boys Clamzo
2. Oh, Reuben was no sailor
(Clamzo boys Clamzo) (Refrain I)
So they shipped him on a whaler
(Clamzo me boys Clamzo) (Refrain II)
3. Because he was no beauty (Ref. I)
He would not do his duty (Ref. II)
4. Because he was so dirty (Ref. I)
We gave him five and thirty (Ref. II)
5. Oh Reuben Clamzo's daughter (Ref. I)
She begged her dad for mercy (Ref. II)
6 She brang him wine and water (Ref. I)
And a bit more than she oughta (Ref. II)
7 Well he got his seaman's papers (Ref. I)
He's a terror to the whalers (Ref. II)
8.And he sails where 'er the whalefish blow (Ref I)
As the hardest bastard on the go (Ref. II)
9 Oh poor old Reuben Clamzo (Ref. I)
Oh poor old Reuben Clamzo (Ref. II

Перевод текста песни Arlo Guthrie - Story of Reuben Clamzo & His Strange

Хотите услышать что-то ? Вы знаете, что индейцы никогда не ел
моллюсков. У них не было лингуини ! И так , что случилось
было то, что моллюски давали расти беспрепятственно в
Прибрежные воды Америки в миллионы лет . и
они получили большой, и я не говорю о моллюсков в
Вообще, я говорю о каждом моллюска ! Я имею в виду каждого из них
было пару миллионов лет и старше . Итак, представьте,
они могли бы получить больше, чем всей этой комнате. и
когда они получают то, что большой , Бог дает им ножки так
что они могут ходить легче. И когда они получают
футов , они получают опасно. Я говорю о реальных
опасно. Я не говорю о сидя под
вода ждет вас. Я говорю о Идущий за
Вы .
Представьте, что на одном из них лодок подойдя к
открыть Америку , как Колумб или что-то , стоя
там ночью на часы, все остальные либо пьян
или спит . И вы смотрите для Америки и
Лодка собирается вверх и вниз. И вам не нравится его во всяком случае.
Но ты должен стоять и смотреть , за что. только он
знает , и он не смотрит . Вы услышать волны
притирки против стороне корабля . Луна
собирается за облаками. Вы слышите Pitter топот
маленькие следы на палубе. То, что вы детей? ЭТО НЕ .
МОЙ БОГ . Именно этот HUMUNGUS гигантский моллюск !
Представьте себе эти маленькие ножки выйдя на палубу. Моллюск дважды
размер судне. Ноги в первую очередь. Вы стоите
, дрожа от страха, вы хватаете одного из них . это
является страховки контактный . Они использовали , чтобы эти застрял в
отверстия по всему кораблю .. вы, вероятно, не сделал
знаю, что это за , вы , вероятно, была идея , но
вы были неправы . Они использовали , чтобы эти застрял в
отверстия все время по бокам корабля . Везде .
Вы не знали бы , что это для , если вы не в том, что
Парень в ту ночь.
Я имею в виду , вы бы захватить этот из отверстия , работать на более
там , БАМ БАМ на них маленькие ножки ! обратно в
Океан пойдет больно, но не победил , humungus
гигантский моллюск . Готовы нанести новый удар , когда возможность
было лучше .
Вы знаете, даже не прибрежные деревни был в безопасности от
их большими моллюсков. Вы их знаете большие моллюски имели в глубь страны
диапазон около 15 миль. Подумайте об этом. Я имею в виду наш
пионеры и поселенцы построили домики
все вверх и вниз по побережью , вы знаете . Немного внутренних
и все в таком духе и у них не было дома , как
мы получили сейчас, с ванными комнатами и прочее. Они построили немного
заинтересованных лиц из спины . И поздно вечером , может быть, ребенок будет
надо идти, и он пошел бы топать там, в
Лунный свет . И все они услышали бы на многие километры вокруг ...
(громкий хлопок / отрыжка ) .... один меньше ребенок для Америки. еще один
улыбаясь, smurking , humungus гигантский моллюск .
Так американцы построили форты. Их форты . Вы их знаете
их фотографии форты с деревянными пунктов все
вокруг. Вы, наверное, считал их точки было для индейцев.
Но это глупо ! Потому индейцы знать о двери . но
моллюски не сделал. Даже если моллюск знал о двери , ну и что?
Моллюск не мог поместиться в дверь . Я имею в виду , что он придет топать
до форта в ночное время, положить их ноги на них точки , скачок
назад плакала , слезы выходит из них во всем мире. но
Американцы не могут жить в крепости навсегда. Вы не могли
просто построить один большой форт вокруг Америки. Как бы вы
на пляж?
Так что они сделали, было , они сформировали группы людей. Я имею в виду
у них были группы людей, все вверх и вниз по форме береговой
эти маленькие альянсы . Как на Севере было позвонить
Раскладушка Альянс . И дальше вниз юге называлась
Сом Альянс . У них были эти альянсы все вверх и
вниз по побережью , защищая себя от них
угрожая монстров. Эти humungus гигантские моллюски . и
они пойти туда , если бы было возможно пятнадцать из них ,
они будут петь песни в пятнадцати часть гармонии. И когда
часть исчезла , вот как они знали, где моллюск
будет .
Именно поэтому американцы поют только в четырех частей гармонии
в тот же день . Это оказалось слишком опасно. Смотрите , что
они сделали, было , они бы пели эти песни , называемые моллюск
Chanties , и они должны были бы эти большие копья называемые clampoons .
И они будут ходить вверх и вниз по пляжу и метод
в конце концов они разработали , где они должны были бы этого парня ,
Наиболее сильный тяжелых правда синий американский , мужественный
введите чувак они могли найти , и они должны были бы его там
ходить вверх и вниз по пляжу сам с другой курицей
чуваки прячась за песчаных дюн где-то .
Он будет петь стихи . Они бы пение хора .
И моллюски бы услышать " их. И моллюски ненавижу музыку . Так моллюски
придет из воды , и они приехали после этого
парень. И все, что вы увидите очень скоро был летать по всему ,
песок летающий UPANDOWNTHEBEACHMANMANCLAMCLAMMANMANCLAM
MANCLAMCLAMMANUPANDDOWNTHEBEACHGOINGTHISWAYANDTHATWAYUP
THEHILLSINTHEWATEROUTOFTHEWATERBEHINDTHETREESEVERYWHERE
FINALLYTHEMANWOULD перепрыгнуть через большой песчаной дюны , переворачиваться
сторона ,моллюск приедет дюны, попадают в
отверстие и четырнадцать ребята придут туда и ударить
дерьмо из него со своими clampoons .
Вот так это было. Это было одним из способов борьбы с ними.
Другой способ был для сварки двух моллюсков вместе. Я не
в это поверить. Я теряю его. Эй . Что вы можете сделать . другой
Ночь выстрел в ад.
Эй, это было серьезным тогда. Это было очень серьезно.
Я имею в виду эти песни сейчас просто piddley народные песни . но
тогда эти песни были спорными . Это было
радикальные , почти революционные песни . Потому что раз был
разные и моллюсков представляет собой угрозу для Америки. Это верно.
Поэтому мы хотим , чтобы спеть эту песню сегодня о той последней ...
Вы видите, что они делали, было был один человек , он был одним
из этих людей , его имя всегда будут помнить , его
звали Рубен Clamzo , и он был одним из последних великих
моллюск мужчины там когда-либо был . Он застрял в последний моллюск удар ,
последний clampoon в последний моллюска , который был когда-либо видел
на этом континенте .
Зная, что он будет без работы в течение часа. Он сделал это
в любом случае , так что вы и я могли пойти на пляж в
относительная безопасность . Это верно. Сделано Америка безопасным для
любит вас и меня. И так мы поем эту песню в его
памяти . Он вошел в китобойного промысла , как и большинство из них ребята сделали .
И он вышел из , что , когда он умер . Вы знаете , моллюски был
гораздо опаснее, чем китов. Моллюски может работать в
вода, на воде или на земле , и они настолько большие
иногда , что они могут прыгать , и они могут распространять свои
любопытное снаряды и любопытное почти летать, как один из них летать
белки .
Вы можете стоять там , думая, что ваш прекрасно
безопасным и вдруг WHOP .... Вот " правда ... И так
это песня этого парня по имени Рубен Clamzo ,
и песня происходит сразу после он нанес удар этот моллюск
и моллюск был , проходящие через эту любопытное смерти танца
более на стороне где-то . Песня начинается там, и он
переходит в китобойного промысла и проведет вас черезменя рядом ...
Я пою часть парня на пляже сам по себе. я иду
так: Бедняга Рувим Clamzo и вы идете Clamzo Boys,
Clamzo . Это часть из четырнадцати куриных парней над
с другой стороны . Вот что они пели . Они были бы
называть эти моллюски из воды . Как дразнить их ,
высмеивать из них . Моллюски бы получить реальные ума и выйти .
Здесь мы идем . Я хочу , чтобы ты спел ее в случае, если вы когда-нибудь
повод присоединиться такого союза . Вы знаете, некоторые из них
Альянсы все еще вокруг . Тем не менее , защищая Америку от
вещи, как им моллюсков. Если вы когда-нибудь хочет присоединиться к одной , теперь
у вас есть исторический фон. Таким образом, вы знаете, где они
ребята и откуда. Это не просто какой-то 60- движение или
что-то , эти вещи вернуться долгое время.
Обратите внимание на различие вы собираетесь должны сделать сейчас
между первым и легкой Clamzo мальчиков Clamzo и
сложнее Clamzo меня Мальчики Clamzo . Будьте серьезны.
Народные песни серьезно . Это то, что Пит Сигер сказал мне .
Арло Я только хочу сказать вам одну вещь ... народные песни
серьезно. Я сказал прямо . Давайте сделаем это в С в течение Clam ...
ИЭПП сделать это в В. .. для мальчика это большой моллюск ... Сделай ИЭПП ' ы
это в G для Gee , я надеюсь, что большая моллюск не видят меня . Давайте
сделать это в F. .. ибо он видит меня . Давайте сделаем это еще в А. .. для A
моллюск идет. Лучше получить песни сделано быстро. История
Рувима Clamzo и его странные дочь в Ключе А.
1 . О бедный старый Рувим Clamzo
( Я ) Clamzo мальчики Clamzo
О бедный старый Рувим Clamzo
(II) Clamzo мне мальчикам Clamzo
2 . О, Рувим не было моряк
( Clamzo мальчики Clamzo ) ( Припев I)
Так они отправили его на китобойное судно
( Clamzo мне мальчиков Clamzo ) ( Припев II )
3 . Потому что он был не красота (ссылка Я )
Он не будет делать свой ​​долг (см. II)
4 . Потому что он был настолько грязным (ссылка Я )
Мы дали ему пять и тридцать ( ссылка II)
5 . О дочь Рувим Clamzo в (см. I)
Она умоляла своего отца о пощаде ( ссылка II)
6 Она Brang ему вино и воду (см. I)
И немного больше, чем она Oughta (ссылка II)
7 Ну он получил документы своего моряка (см. I)
Он страшен для китобоев (ссылка II)
8.И он плывет , где ' эрwhalefish удар (Ref Я )
Как тяжелейшей ублюдка на ходу (ссылка II)
9 О бедный старый Рувим Clamzo (ссылка Я )
О бедный старый Рувим Clamzo (ссылка II
Просмотры 179

Текст Arlo Guthrie - Story of Reuben Clamzo & His Strange Качественный перевод песни Story of Reuben Clamzo & His Strange
4.9 голосов из 5 - 21 всего