Текст песни Aztecs - Хочу

Сиди и слушай, а я буду задавать вопросы,
Не буду напрягать тебя, ответить будет просто...
Вопрос номер один: зачем тебе нужен я?
Чтобы любить или оплачивать твои счета?
В моих карманах пусто, ты примешь меня милая?
Или тебе нужен мачо на дорогой машине?
Скажи мне что важнее: куча карманных денег,
Жаркие чувства либо жаркий Карибский берег?
Дорогие шмотки, дорогие брэнды -
Ты любишь все, что для моего кармана вредно,
Сделай свой выбор, ма, весы перед тобой:
На одной чаше деньги, а на другой - любовь.

Припев:
Хочу [Хочу], Хочу [Хочу],
Baby, дай мне настоящих чувств,
I just don't give a fuck
Беден ты или богат.
Хочу [Хочу], Хочу [Хочу],
Baby, дай мне настоящих чувств,
I just don't give a fuck
Беден ты или богат.

Я вижу по глазам, что этим мадам нужно,
Не купишь за лавэ любовь, также как дружбу.
Лишь рушит все это страсть к деньгам,
С голд-диггой быть хуже, чем с тенью...
Прости, но нету бумера икс-третий,
Таких, как я, парней миллионы на планете.
Вид внешний класс, но внутри... Думай,
Чтоб встретить ту, что хотел встретить
Не для меня эти большие party,
Где каждый третий с хатой на Арбате,
Там жарко, но жара тебя не греет,
Я знаю что ты хочешь на самом деле...
Хочу [хочу], хочу [хочу]...
Ты играешь с огнем, девочка, я не шучу...
I just don't give a fuck,
Что твоим запросам отвечает только олигарх...

Припев:
Хочу [Хочу], Хочу [Хочу],
Baby, дай мне настоящих чувств,
I just don't give a fuck
Беден ты или богат.
Хочу [Хочу], Хочу [Хочу],
Baby, дай мне настоящих чувств,
I just don't give a fuck
Беден ты или богат.

ОК, бабки, брэнды, бэнтли,
У него есть то, чего у меня нету,
Вряд ли я завладею нефтяной вышкой,
Но даже если буду тыщи, я останусь таким же...
Я не из центра столицы,
И я не отдыхаю ни в Каннах, ни в Ницце,
Я люблю дом, а не клубы и улицы,
Я не такой, я не похож на R'n'B-принца.
Мой принцип с твоим может быть несхожим,
Может быть во многом мы с тобою не похожи,
Но мы вместе, и нету никаких помех,
Мы с тобою супер-пара, мы с тобою лучше всех!

Припев:
Хочу [Хочу], Хочу [Хочу],
Baby, дай мне настоящих чувств,
I just don't give a fuck
Беден ты или богат.
Хочу [Хочу], Хочу [Хочу],
Baby, дай мне настоящих чувств,
I just don't give a fuck
Беден ты или богат.
Хочу [Хочу], Хочу [Хочу],
Baby, дай мне настоящих чувств,
I just don't give a fuck
Беден ты или богат.
Хочу [Хочу], Хочу [Хочу],
Baby, дай мне настоящих чувств,
I just don't give a fuck
Беден ты или богат.

Перевод текста песни Aztecs - Хочу

Sit and listen, and I'll ask the questions,
Not going to stress you out, answer would be simply...
Question number one: why do you need me?
To love or to pay your bills?
My pockets are empty, will you take me sweetie?
Or do you need macho on an expensive car?
Tell me what is more important: a lot of pocket money
Warmer feeling or a hot Caribbean beach?
Expensive clothes, expensive brands -
You love anything harmful to my pocket,
Make your choice, mA, Libra in front of you:
On the one hand money and on the other love.

Chorus:
Want [Want], Want [Want],
Baby, give me real feelings,
I just don't give a fuck
Are you poor or rich.
Want [Want], Want [Want],
Baby, give me real feelings,
I just don't give a fuck
Are you poor or rich.

I can see by her eyes that this Madam need
Do not buy for lave love as well as friendship.
Only it destroys all love of money,
Gold diggas to be worse than shadow...
I'm sorry, but there's no Boomer x-third,
Like me, millions of guys on the planet.
External view of the class, but inside... Think
To meet the one that wanted to meet
Not for me these great party,
Where every third house on the Arbat,
It's hot, but the heat don't make you warm
I know what you really want...
Want [want], want [want]...
You're playing with fire, girl, I'm not kidding...
I just don't give a fuck,
What your requirements are only oligarch...

Chorus:
Want [Want], Want [Want],
Baby, give me real feelings,
I just don't give a fuck
Are you poor or rich.
Want [Want], Want [Want],
Baby, give me real feelings,
I just don't give a fuck
Are you poor or rich.

OK, grandmother, brands, Bentley,
He has something that I don't have,
Unlikely I'll own an oil rig,
But even if I live, I will remain the same...
I'm not the center of the capital
And I'm not resting either in Cannes or in nice,
I love the house, not the clubs and streets
I don't like this, I don't like R'n'b-Prince.
My principle with your can be dissimilar,
Maybe in many ways we do not like,
But we are together and no interference
We with you a super couple, we with you the best!

Chorus:
Want [Want], Want [Want],
Baby, give me real feelings,
I just don't give a fuck
Are you poor or rich.
Want [Want], Want [Want],
Baby, give me real feelings,
I just don't give a fuck
Are you poor or rich.
Want [Want], Want [Want],
Baby, give me real feelings,
I just don't give a fuck
Are you poor or rich.
Want [Want], Want [Want],
Baby, give me real feelings,
I just don't give a fuck
Are you poor or rich.
Просмотры 86

Текст Aztecs - Хочу Качественный перевод песни Хочу
4.5 голосов из 5 - 11 всего