Текст песни Battiato Franco - Vite Parallele

Mi faro` strada tra cento miliardi di stelle
la mia anima le attraversera`
e su una di esse vivra` eterna.
Vi sono dicono cento miliardi di galassie
tocco l'infinito con le mani
aggiungo stella a stella
sbuchero` da qualche parte,
sono sicuro, vivremo per l'eternita`.
Ma gia` qui vivo vite parallele
ciascuna con un centro, con un'avventura
e qualcuno che mi scalda il cuore.
Ciascuna mi assicura
addormentato o stanco
braccia che mi stringono.
Credo nella reincarnazione
in quel lungo percorso
che fa vivere vite in quantita`
ma temo sempre l'oblio
la dimenticanza.
Giriamo sospesi nel vuoto
intorno all'invisibile, ci sara` pure un Motore immobile.
E gia` qui vivo vite parallele
ciascuna con un centro, una speranza
la tenerezza di qualcuno.
Tu pretendi esclusivita` di sentimenti
non me ne volere
perche` sono curioso, bugiardo e infedele.
Qui vivo vite parallele
ciascuna con un centro, con un'avventura
e qualcuno che mi scalda il cuore.

Перевод текста песни Battiato Franco - Vite Parallele

I ` Маяк дорога среди ста миллиардов звезд,
моя душа будет пересекать `
и на одном из них он будет жить вечно.
Мы уже говорили, сто миллиардов галактик
коснуться бесконечного своими руками
добавить звезды к звезде
sbuchero ` где-то ,
Я уверен, что мы будем жить вечно ` .
Но уже здесь живут параллельной жизнью
каждый с центра , с приключениями
и тот, кто согревает мое сердце .
Каждый уверяет меня
сонливость или устал
Я пожать друг другу руки .
Я верю в реинкарнацию
в этом долгом пути
что заставляет нас жить жизнью в количествах
но я всегда боюсь забвения
забывчивость .
Мы повернуть приостановлено в вакууме
вокруг невидимого, будет ` чистый двигатель еще .
И уже здесь живут параллельной жизнью
каждый с центра , надежда
нежность кого-то.
Вы утверждаете, эксклюзивности ` чувства
Я не хочу
` , потому что мне любопытно , ложь и обман .
Здесь живут параллельной жизнью
каждый с центра , с приключениями
и тот, кто согревает мое сердце .
Просмотры 148

Текст Battiato Franco - Vite Parallele Качественный перевод песни Vite Parallele
4.8 голосов из 5 - 18 всего