Текст песни Bebel Gilberto - August Day Song

Tentei contar
Tentei cantar
Tentei just la la la ia

Tentei tocar
Também dançar
Assim, só para deixar

Só quero te dar
Se te falar
Se te just la la la ia

Só quero estar
Com seu cantar
Com seu just la la la ia

Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Ouvindo a chuva cair
No cinza um brilho aqui
Fico sózinha, distraída
Mesmo tom
Mesmo som
Como é bom, tão bom

Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Ouvindo a chuva cair
No pé um pingo aqui
Fico sózinha, tão distraída

Não vou chorar
Quando lembrar
Do seu eterno olhar

I like to sing
And do these things
With you just prá variar

I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia

Translation:
I've tried to tell
I've tried to sing
I've tried just la la la ia

I've tried to play
And also dance
Like this, just to let it go

I just want to give you
If I tell you
If just la la la ia

I just want to be
With your singing
With you just la la la ia

Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Hearing the rain fall
From the grey, a shining here
I stay alone, distracted
Same tone
Same sound
How It's good, so good

Just like the rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Hearing the rain fall
A drop here in my foot
I stay alone, so distracted

I am not gonna cry
When remembering
Your eternal glance

I like to sing
And do these things
With you just for a change

I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia

Перевод текста песни Bebel Gilberto - August Day Song

Tentei фото
Tentei поют
Tentei и просто-ла-ла-ла-

Tentei сенсорный
Também Dancer
Асим, чтобы сделать звук

Ты говоришь Quero дар
Он имеет фалар
Он имеет право на это и

Quero быть прочным
Как его пение
Его так же, как ла-ла-ла и

Так же, как этот дождь
Эта песня августовский день
Я мечтаю о местах далеко за пределы

CAIR Ouvindo в Chuva
Нет cinza мкм Brilho здесь
Фицо sózinha, distraída
То же объеме
То же самое нам
Como é бом, бом Тао

Так же, как этот дождь
Эта песня августовский день
Я мечтаю о местах далеко за пределы

CAIR Ouvindo в Chuva
Нет Pé мкм здесь Pingo
Фицо sózinha, Тао distraída

Хор não Vou
Quando lembrar
У его вечной olhar

Я люблю петь
И делать эти вещи
С вами просто изменить Пра

Я слышу твой голос
Я пою для выбора
С тобой и право

Перевод:
Я попытался рассказать
Я пробовал петь
Я пробовал и просто-ла-ла-ла-

Я пытался играть
А также танцевать
Как это, просто отпустить ее

Я просто хочу дать вам
Если я скажу вам
Если и право

Я просто хочу быть
С вашего пения
С тобой и право

Так же, как этот дождь
Эта песня августовский день
Я мечтаю о местах далеко за пределы

Услышав дождю
Из серый, блестящий здесь
Я остаюсь в одиночестве, Отвлекающийся
То же тоне
То же звук
Как это хорошо, так хорошо

Так же, как дождь
Эта песня августовский день
Я мечтаю о местах далеко за пределы

Услышав дождю
Падение здесь, в моей ногой
Я остаюсь в одиночестве, так Отвлекающийся

Я не буду плакать
Вспомнив, когда Твой вечный взгляд

Я люблю петь
И делать эти вещи
С вами просто для разнообразия

Я слышу твой голос
Я пою для выбора
С вами просто-ла-ла-ла-IA
Просмотры: 336

Популярные тексты песен и переводы Bebel Gilberto

Поделись с друзьями

В блоге:
На форуме: