Текст песни Берковский - Глория (песня про лошадей)

Am___________________Dm____E
Говорят, что лошади умеют плавать,
Am________________A7
Но не хорошо, не далеко.
Dm___________G____C______Am
"Глория" по-русски, значит - слава.
Dm__________________E
Это вам запомнится легко.

Плыл по океану,корабль с названием Глория,
Океан стараясь превозмочь.
В трюие добрыми, качая мордами,
Тыща лошадей томились день и ночь.

Тыща лошадей, подков четыре тысячи,
Счастья все ж они не принесли.
Миной кораблю, пробило днище,
Далеко далеко от земли.

Люди сели в шлюпки, в лодки сели.
Лошади поплыли просто так.
Как же быть, и что же делать,
Если места нет ни в шлюпках, ни в плотах.

Плыл по океану рыжий остров,
Остров в океане плыл гнедой.
Лошадям казалось плавать просто,
Океан казался им рекой.

Но не видно у реки той края,
На исходе лошадиных сил.
Вдруг заржали лошади, тихо проклиная,
Тех кто в океане их топил.

Лошади тонули, ржали, ржали,
Все на дно покуда не ушли.
Все-таки мне жаль их, очень жаль их,
Рыжих, неувидевших земли.

Перевод текста песни Берковский - Глория (песня про лошадей)

Am___________________Dm____E
They say that horses know how to swim,
Am________________A7
But not good, not far away.
Dm___________G____C______Am
"Gloria" in Russian, means - glory.
Dm__________________E
That you will remember easily.

Swam in the ocean,a ship with the name Gloria,
The ocean trying to overcome.
In truie good shaking heads,
Horses and languished day and night.

Horses, horseshoes and four thousand,
All the happiness they brought.
Mina the ship struck the bottom,
Far far away from earth.

People took to the boats, the boats boarded.
Painting the horse.
How can that be, and what to do
If there is no boats, no rafts.

Swam in the ocean red island,
Island in the ocean, swam the Bay.
The horses seemed to swim just
The ocean seemed to them the river.

But it is not visible from the river edge,
Running out of horsepower.
Suddenly the neighing of the horse, silently cursing,
Those who are in the ocean were drowned.

The horse was drowning, whinnying, neighing,
All on the bottom until it left.
Still, I feel sorry for them, very sorry for them,
Red, nevidebla of the earth.
Просмотры 499

Текст Берковский - Глория (песня про лошадей) Качественный перевод песни Глория (песня про лошадей)
4.8 голосов из 5 - 56 всего

Популярные тексты песен и переводы Берковский

Поделись с друзьями: