Thad lenti ? dr?tti, - It was quite a delay
ad m?dir m?n mig ?tti, - When my mother had me
thvi h?n var svo g?skid grey. - But then she's such a slender sort
En l?knrinn var s?ttur, - The doctor was fetched
og loksins ?l h?n d?ttur, - And finally her daughter was born
og th?d s?st ekki s?tari mey. - And none had ever seen a sweeter girl
En pabbi var sja?lfur, - My father spent usually
? sj?num alltaf h?lfur, - His time at sea half-drunk
svo hann gat ekki lengur sagt nei. - But he could not deny me
Fyrst var hann mj?g sleginn, - At first he was rather shocked
en seinna sagdi hann feginn. - But then he said, relieved
Ad thad s?st ekki s?tari mey. - None shall ever see a sweeter girl
S?tari mey, - Such a sweet girl
s?tari mey, - Such a sweet girl
nei thad s?st ekki s?tari mey. - There is no sweeter girl
Og fyrr en mig vardi, - Before I knew it
hver str?kur ? mig stardi, - Every boy would gaze at me
eins og stelpur ? gleym-m?r-ei. - As girls gaze at Forget-Me-Nots
Their f?ru ad skj?lfa, - They'd shiver
og s?gdu vid sig sj?lfa, - And say to themselves
h?n er sorglega stygg, - She's hard to get -
en mj?g trygg, ad ?g hygg, - But very loyal, I think
og thad s?st ekki s?tari mey. - And there is no sweeter girl
?g l?rdi i bernsku, - I learned quite early
ad blikka? finni ensku, - To speak proper English
og min s?ngr?dd var sweet and gay. - And my song was sweet and gay
En vestur ? landi, - But while out west
?g lenti ? hj?nabandi. - I stumbled into marriage
Thad er sorglegt fyrir sidpr?da mey - It was sad for such a nice girl
Hann lagdi ? sinn vana, - He was used to
ad elska* Amer?kana, - Loving American girls
svo ?g kyssti hann og sagdi OK. - So I kissed him and said OK
En illt var ? efni, - Then I discovered deceit
hann var ?dam?la ? svefni, - When he spoke in his sleep
og th? reyndist hann, - And I found out
ramm islenskt grey. - He was very Icelandic after all
Islenskt grey, - Just a poor Icelander
islenskt grey, - Just a poor Icelander
sem ?s?dist islenska mey. - Who wanted an Icelandic girl
En n? er ?nnur ?ldin, - Everything has since changed
?g dansa k?t ? kv?ldin, - Now I go dancing every night
og thiy kalla mig gleym-m?r-ei. - And boys call me Forget-Me-Not
Og piltarnir their skj?lfa, - And they shiver
their segja vid sig sj?lfa, - They say to themselves
nei, th? setydir m?r blossandi ?st. - No, you send me currents of love
Thv?l?kt hnoss! - Such luck!
Thvi thad s?st ekki s?tari mey. - Since there is no sweeter girl.

Тэд Ленти ? д-р TTI , - Это было довольно задержка
? ? объявление м реж м н миг TTI , - Когда моя мама была со мной
thvi ч ? н вар сво г ? занос серый . - Но тогда она такая стройная рода
? ? En л knrinn вар с ttur , - Доктор был за уши
ог loksins LH -й ttur , - ? ? И, наконец у нее родилась дочь
ог -й ? г с ? ул Екки с ? тари Мей . - И никто никогда не видел более сладкий девочку
En pabbi уаг SJA lfur , - Мой отец обычно проводится
? SJ пит alltaf ч lfur , - ? Его время в море полупьяный
сво Ханн Гат Екки lengur САГТ нэй . - Но он не мог отрицать меня
Fyrst вар Ханн MJ г sleginn , - Сначала он был скорее потрясен
ан Seinna Сагди Ханн feginn . - Но потом он сказал , освобожден
Тэд объявления с ? Ул Екки с ? Тари Мей . - Никто не должен когда-либо видеть более сладкий девочку
S тари Мей , - Такая милая девушка
? с тари Мей , - Такая милая девушка
нэй Тэд с ул ? Екки с ? тари Мей . - Там нет слаще девушка
Ога fyrr ан миг Варди , - Прежде чем я знал
hver ул ? кур ? МиГ Stardi , - Каждый мальчик будет смотреть на меня
Eins ог stelpur ? gleym - м г - е ? . - Как девушки смотреть на незабудки неимущими
Их е RU объявление SKJ LFA , - ? Они дрожат
ог с ГДУ VID сиг SJ LFA , - ? И сказать себе
ч н э sorglega stygg , - Она трудно получить -
ан MJ г Trygg , объявление г hygg , - ? Но очень лояльно , я думаю,
ог Тэд с ул ? Екки с ? тари Мей . - И нет слаще девушка
? г л RDI я bernsku , - я узнал довольно рано
объявление blikka ? Finni ensku , - Говорить на надлежащем английском языке
ог мин с ? узкоколейки ? дд вар сладкий и веселый . - И моя песня была милой и гей
En Вестур ? Ланди , - Но в то время как на запад
? г Ленти ? HJ ? nabandi . - Я наткнулся в брак
Тэд э sorglegt fyrir sidpr да Мей - Было грустно для такого хорошего девушки
Ханн lagdi ? Sinn вана , - Он был использован для
объявление elska * Амер кана , - ? Loving американские девушки
сво ? г kyssti Ханн ог Сагди ОК. - Так что я поцеловал его и сказал: ОК
En illt вар ? ВКС , - Тогда я обнаружил обман
Ханн вар ? плотины ? ла ? svefni , - Когда он говорил во сне
ог -й ? reyndist Ханн , - И я узнал,
Рамм islenskt серый . - Он был очень Исландский ведь
Islenskt серый, - просто бедный исландец
islenskt серый, - просто бедный исландец
сем ? ы ? расстояние Íslenska Мей . - Кто хотел исландского девушке
En н ? э nnur ldin , - ? Все с тех пор изменилось
? г данса к ? т ? ? кВ ldin , - Теперь я иду танцевать каждую ночь
ог thiy Калла миг gleym - м ? т - е . - И мальчики называют меня Forget- Me-Not
Ога piltarnir их SKJ LFA , - И они дрожат
их segja VID сиг SJ LFA , - Они говорят себе:
нэй , тыс. ? setydir м ? т blossandi ? ул. - Нет, вы выслать мне токи любви
Thv ? Л ? Тыс. т hnoss ! - Такая удача !
Thvi Тэд с ул ? Екки с ? Тари Мей . - Так нет слаще девушка .