Полупустой вагон метро, длинный тоннель.
Меня везет ночной экспресс в старый отель.
И пусть меня никто не ждет у дверей,
Вези меня, ночной экспресс, вези меня скорей.
Город плывет в море цветных огней,
Город живет счастьем своих людей.
Старый отель, двери свои открой,
Старый отель, в полночь меня укрой.
Но теплый дождь не бьет в стекло мокрых карет.
И электронное табло смотрит мне вслед.
Домов кварталы спят давно, видят сны.
И смотрит вновь в мое окно тень слепой луны

Half-empty subway car , a long tunnel .
My lucky night express in an old hotel .
And let me nobody waits at the door ,
Take me , overnight express , take me soon .
City floating in the sea of colored lights
The city lives happiness of its people.
Old hotel , its doors open ,
Old hotel at midnight ukroy me .
But warm rain beats a wet glass coaches .
And electronic scoreboard looks after me.
Houses sleeping quarters for a long time , dreaming .
And looking back through my window shade blind moon