Текст песни Brian May - Tango: Cuesta Abjo

Si arrastre por este mundo
La verguenza de haber sido
Y el dolor de ya no ser,
Bajo el ala del sombrero
Cuantas veces embozada
Una lagrima asomada
Yo no pude contener.

Si cruce por los caminos
Como un paria que el destino
Se empeno en deshacer;
Si fui flojo, si fui ciego,
Solo quiero que comprendan
El valor que representa
El coraje de querer.

Era para mi la vida entera,
Como un sol de primavera,
Mi esperanza y mi pasion.
Sabia que en el mundo no cabia
Toda la humilde alegria
De mi pobre corazon.
Ahora, cuesta abajo en mi rodada,
Las ilusiones pasadas
Ya no las puedo arrancar.
Sueno con el pasado que anoro,
El tiempo viejo que lloro
Y que nunca volvera...

Por seguir tras de sus huellas
Yo bebi incansablemente
En mi copa de dolor;
Pero nadie comprendia
Que si todo yo lo daba,
En cada vuelta dejaba
Pedazos de corazon...

Ahora, triste en la pendiente,
Solitario y ya vencido,
Yo me quiero confesar;
Si aquella boca mentia
El amor que me ofrecia
Por aquellos ojos brujos
Yo habria dado siempre mas...

Перевод текста песни Brian May - Tango: Cuesta Abjo

Если перетащить мир
Позор побывав
И боль больше не быть
Под полями
Как часто маскируют
Опираясь на разрыв
Я не мог сдержать .

Если пересечения дороги
Как с изгоем судьбы
Он ломбарды погубило ;
Если бы я был свободен , если я был слеп,
Я просто хочу, чтобы вы поняли,
Значение представляет
Мужество любить .

Это было на всю жизнь ,
Как весеннего солнца ,
Моя надежда и страсть .
Я знал, что мир не будет соответствовать
Все скромный радость
Мой бедный сердце.
Сейчас, на мой прокат под гору,
Прошедшие иллюзии
Вы не можете создать .
Sueno с прошлым , что я долго ,
Старое время я плачу
И , что никогда не вернется ...

Следуя их следы позади
Я выпил неустанно
В моей чашке печали ;
Но никто постиг
Что делать, если я дал ему все ,
На каждом шагу налево
Кусочки сердца ...

Теперь , грустно склон,
Одиночество и истек ,
Я хочу признаться ;
Если что лежал рот
Любовь это предложил мне
Для тех колдунов глаз
Я дал бы еще более ...
Просмотры 129

Текст Brian May - Tango: Cuesta Abjo Качественный перевод песни Tango: Cuesta Abjo
4.5 голосов из 5 - 16 всего

Популярные тексты песен и переводы Brian May

Поделись с друзьями: