Текст песни Bright Eyes - waste of paint

I have a friend, he is made mostly of pain. He wakes up, drives to work, and then straight back home again. He once cut one of my nightmares out of paper. I thought it was beautiful, I put it on a record cover. And I tried to tell him he had a sense of color and composition so magnificent. And he said "Thank you, please but your flattery is truly not becoming me. Your eyes are poor. You are blind. You see, no beauty could have come from me. I am a waste of breath, of space, of time." I knew a woman, she was dignified and true. Her love for her man was one of her many virtues. Until one day, she found out that he had lied and she decided the rest of her life, from that point on would be a lie.

But she was grateful for everything that had happened. And she was anxious for all that would come next. But then she wept. What did you expect? In that big, old house with the cars she kept. "Oh!" and "such is life," she often said. With one day leading her to the next, you get a little closer to your death, which was fine with her. She never got upset and with all the days she may have left, she would never clean another mess or fold his shirts or look her best. She was free to waste away alone. Last night, my brother he got drunk and drove. And this cop pulled him off to the side of the road.

And he said, "Officer! Officer! You got the wrong man. No, no, I'm a student of medicine, the son of a banker, you don't understand!" The cop said, "No one got hurt, you should be thankful. And you carelessness, it is something awful. And no, I can't just let you go. And though your father's name is known, your decisions now are yours alone. You are nothing but a stepping stone on a path to debt, to loss, to shame." The last few months I have been living with this couple. Yeah, you know, the kind that buy everything in doubles. They fit together, like a puzzle. I love their love and I am thankful that someone actually receives the prize that was promised by all those fairy tales that drugged us. And they still do me.

I'm sick, lonely, no laurel tree, just green envy. Will my number come up eventually? Like Love is some kind of lottery, where you scratch and see what is underneath. It's "Sorry", just one cherry, "Play Again." Get lucky. So I have been hanging out down by the train's depot. No, I don't ride. I just sit and watch the people there. They remind me of wind up cars in motion. The way they spin and turn and jockey for positions. And I want to scream out that it is all nonsense. And that their lives are one track, and can't they see how it is all pointless? But then, my knees give under me. My head feels weak and suddenly it is clear to see it is not them but me, who has lost my self-identity.

As I hide behind these books I read, while scribbling my poetry, like art could save a wretch like me, with some ideal ideology that no one can hope to achieve. And I am never real; it is just a sketch in me. And everything I made is trite and cheap and a waste of paint, of tape, of time. So now I park my car down by the cathedral, where the floodlights point up at the steeples. Choir practice was filling up with people. I hear the sound escaping as an echo. Sloping off the ceiling at an angle. When the voices blend they sound like angels. I hope theres some room still in the middle. But when I lift my voice up now to reach them. The range is too high, way up in heaven. So I hold my tongue, forget the song, tie my shoe and start walking off. And try to just keep moving on, with my broken heart and my absent God and I have no faith but it is all I want, to be loved and believe in my soul.

Перевод текста песни Bright Eyes - waste of paint

У меня есть друг , он сделан в основном из боли. Он просыпается , едет на работу , а затем прямо назад домой. Однажды он вырезать один из моих кошмаров из бумаги. Я думал, это было красиво, я положил его на рекордно крышкой. И я попытался рассказать ему, что он имел чувство цвета и композиции, так великолепным . И он сказал: " Спасибо, пожалуйста, но ваш лесть действительно не становится мне . Твои глаза бедных. Вы слепы . Видите ли, никакая красота не могла произойти от меня. Я отходов дыхания, пространства , времени . " Я знал женщину , она была достойной и правда. Ее любовь к своим мужчиной был один из ее многочисленных достоинств . Пока в один прекрасный день , она не узнала, что он солгал , и она решила до конца своей жизни , с этого момента было бы ложью .

Но она была благодарна за все, что произошло . И ей хотелось за все, что будет дальше . Но тогда она плакала . А что вы хотели ? В этой большой , старый дом с автомобилями она продолжала . " О! " и " такова жизнь ", часто сказала она. С однажды повел ее к другому, вы получите немного ближе к смерти , который был прекрасен с ней . Она никогда не расстроился и со всеми дней она , возможно, оставили , она никогда не будет чистить еще хаоса или сбросить его рубашки или посмотреть ее лучше . Она была свободна , чтобы зачахнуть в одиночестве. Вчера вечером, мой брат , он напился и поехал . И это полицейский вытащил его в сторону от дороги.

И он сказал: "Офицер ! Офицер ! Тебя не тот человек . Нет, нет, я студент медицины , сын банкира , вы не понимаете ! " Полицейский сказал: " Никто не пострадал , вы должны быть благодарны . И вы небрежность , это что-то ужасное . И нет, я не могу просто отпустить тебя. И хотя имя вашего отца , как известно , ваши решения в настоящее время являются только ваша . Вы не что иное, ступенькой на пути к долгу , к потере , к стыду " . За последние несколько месяцев я живу с этой парой . Да, вы знаете , из тех, что купить все, что в парном разряде. Они подходят друг другу , как головоломка . Я люблю свою любовь , и я благодарен , что кто-то на самом деле получает награду , которая была обещана всеми теми сказками , что наркотического опьянения нас . И они до сих пор со мной.

Я болен , одинок , нет лавровое дерево , просто зеленый зависти . Будет ли мой номер придумать в конце концов ? Как Любовь это своего рода лотерея , где вы поцарапать и посмотреть, что под ним. Это "Жаль" , только один вишня, " играть снова. " Получить повезло . Так что я болтался вниз депо поезда . Нет, я не ездят . Я просто сидеть и наблюдать за людьми там. Они напоминают мне о ветра до автомобилей в движении. То, как они вращаются и поворот и жокей на должности . И я хочу кричать , что это все ерунда . И что их жизнь один трек , и они не могут видеть, как это все бессмысленно ? Но тогда , мои колени дают под меня . Моя голова чувствует себя слабым и вдруг ясно видеть, что это не их, но мне , кто потерял свою самоидентичность .

Как я спрятаться за этих книг , которые я прочитал , а строчить мои стихи , как искусство может спасти беднягу как я, с некоторой идеальной идеологии , что никто не может надеяться достичь. И я никогда не реальным, это всего лишь эскиз в меня. И все, что я сделал это банально и дешево и пустая трата краски , ленты , времени . Так что теперь я припарковать свой автомобиль вниз собора , где прожекторы были направлены вверх на шпили . Хор практика заполнялся людьми. Я слышу звук выходящего как эхо . Наклонные от потолка под углом. Когда голоса сливаются они звучат , как ангелы . Я надеюсь, что Theres некоторое пространство еще в середине . Но когда я поднимаю свой ​​голос прямо сейчас , чтобы добраться до них . Диапазон слишком высока, путь в рай. Так что я буду молчать , забыть песню , галстук мою обувь и начать уходить . И попробуйте только продолжать двигаться дальше, с моего разбитого сердца и моей отсутствующего Бога , и я не верю , но это все, что я хочу , чтобы их любили и верить в моей душе.
Просмотры 247

Текст Bright Eyes - waste of paint Качественный перевод песни waste of paint
4.8 голосов из 5 - 29 всего