Текст песни Булат Окуджава - Давайте говорить друг другу комплименты

из к/ф "Ключ без права передачи"

Давайте восклицать, друг другом восхищаться,
Высокопарных слов не надо опасаться.
Давайте говорить друг другу комплименты -
Ведь это все любви счастливые моменты.

Давайте горевать и плакать откровенно
То вместе, то поврозь, а то попеременно.
Не нужно придавать значения злословью -
Поскольку грусть всегда соседствует с любовью.

Давайте понимать друг друга с полуслова,
Чтоб, ошибившись раз, не ошибиться снова.
Давайте жить, во всем другу потакая, -
Тем более, что жизнь короткая такая.

Перевод текста песни Булат Окуджава - Давайте говорить друг другу комплименты

from to/f "the Key is not transferable"

Let's exclaim, admire each other,
Bombastic words don't need to fear.
Let's tell each other compliments -
After all, it's all happy moments of love.

Let's grieve and cry openly
Together, powroty, and then alternately.
No need to pay attention to gossip -
Because sadness always coexists with love.

Let's understand each other perfectly,
So, wrong again, wrong again.
Let's live, all other indulging, -
The more that life is short.
Просмотры: 716