==========================
(August -92)
Durch neblige Taeler
inmitten purpurner Berge
unter grauen Wolken
in der schwarzen Nacht
Auf einem stolzen Pferd
in schwarzem Gewand
schwere Waffen in der Hand
Die Unendlichkeit toter Baeume
ewige Kaelte
ueber Stock und Stein
in die Schatten...
Aus Nebel
aus Dunkelheit
aus dem Schatten der Berge
das Schloss der Traeume...
Dann endete der Ritt
der ein Leben lang dauerte
der Herr schreitet (In das
Schloss der Traeume)

==========================
(Август -92 )
Через туманных долин
среди пурпурных гор
под серыми облаками
в черную ночь
На гордой лошади
в черной мантии
тяжелое оружие в руках
Бесконечность мертвых деревьев
вечная холодность
над холм и долина
в тени ...
Из тумана
из тьмы
от тени гор
замок мечты ...
Тогда закончился поездкой
длится всю жизнь
выручка Господь (в
Замок сновидений )