Текст песни C.W. McCall - Super Slab Showdown

Me an' Earl was workin' the superslab outside a' that Ogallala?
When outta town come a local clown in a '65 Impala
Had a 'coon tail flyin' off a' his whip antenna

We was haulin' a load a' them go-go girls
Truckin' 'em over to O-town
Old boy got on his microphone
Says "How's about a little showdown?"

Well, hot damn, I'm a gamblin' man,
So ev'rybody get yer bets down
'Cause this old truck gonna make us a buck
Chicken in the bread pan, pickin' out vittles
Swing them heifers and away we go

Wake up, Earl, we gots to race that pile a' junk over ta North Platte city

Well, one-eyed bears and deuces wild
We got the back door pad-locked
He says, "Bet five bucks and a side a' beef,
"I can beat them cows ta Flat Rock."

You hear that, Earl? He says he's gonna whip Ol' Bessie here!

I says, "Call your five and raise ya ten
"Jes' kiss that Chevy goodby, boy
"'Cause when Bessie hits that floatin' gear
"You gonna be eatin' Hereford pie. Yeah."

Well, hot damn, I'm a gamblin' man,
So ev'rybody get yer bets down
'Cause this old truck gonna make us a buck
She gonna round them curves at thirty gees
A trunk full a' cows an' a hood full a' bees

Move it up a notch, Earl.
Yeah, that's it. That's floatin' gear! C'mon Bessie!

Well, tuck it on in and head it for the barn
If we don't win, we gonna sell the farm

If this old wreck don't break my neck,
We gonna take them cows to a discatheque

I says, "Come on, Earl, let's give it a whirl.
"That Chevy is a-pickin' up speed."
Well, we crossed the Platte at a hundred flat
Old Bessie was a-blowin' the weeds

We definitely was in that Monfort lane.

Yeah, we won the race with a bovine ace
When the Chevy made a fatal pass
Yeah, he got too close
Got a terminal dose a' that good ol' Hereford gas.
Phew!

Hot damn, I'm a gamblin' man,
So ev'rybody get yer bets down
'Cause this old truck's gonna make us a buck
She's rollin' the boulevard shakedown

Hot damn, I'm a truckin' man
And I sorta like ta put my foot down
This old rig gonna blow your wig
Got go-go girls and a Peterbilt cab
Gonna see ya all out on the superslab for a showdown

Перевод текста песни C.W. McCall - Super Slab Showdown

Меня' Эрл был работаю в superslab за пределы « этого Ogallala ?
Когда сбился город пришел местный клоун в '65 Impala
Если бы« кун хвост вывешивать от просто" его гибкой антенны

Мы были Haulin ' нагрузки а' им идти - идти девочек
Truckin ' ' Em к O- города
Старый мальчик сел на микрофон
Говорит " Как насчет маленькой вскрытии ? "

Ну , горячая блин, я Gamblin ' мужчина,
Так ev'rybody получить йер ставки вниз
Потому что это старый грузовик собираюсь сделать нас доллар
Курица в форму для выпечки , Pickin "из Vittles
Свинг им телок и понеслось

Проснитесь , граф , мы Гоц, чтобы мчаться эту кучу" нежелательной над городом та Норт-Платт

Ну, одноглазые медведи и Дикие двойки
Мы получили заднюю дверь коврик автоподстройки
Он говорит: " Спорим, пять баксов и сторона' говядины ,
" Я могу побить их коров TA Flat Rock . "

Вы слышите , что , граф ? Он говорит, что он собирается кнут Ol ' Бесси здесь !

Я сказал: " Позвоните своему пять и поднять Я. десять
" Поцелуй Jes ' , что Chevy до свидания , парень
" Потому что , когда Бесси -парад , что Floatin ' передач
" Ты собираешься быть Поедание Херефорд пирог. Да . "

Ну , горячая блин, я Gamblin ' мужчина,
Так ev'rybody получить йер ставки вниз
Потому что это старый грузовик собираюсь сделать нас доллар
Она собирающийся вокруг них кривые в тридцать Gees
Магистральные полные а ' коров АньКапюшон Полное а' пчел

Переместить его на ступеньку выше , Эрл.
Да, это он . Вот витают " передачу! Да ладно Бесси !

Ну, уложить ее в и возглавить его для сарая
Если мы не победим , мы будем продать ферму

Если эта старая развалина не сломать себе шею ,
Мы будем принимать их коров к discatheque

Я сказал: " Давай, граф , давайте дадим ему шанс.
"Это Chevy является - Pickin 'вверх скорость . "
Ну, мы пересекли Платт в ста плоским
Старый Бесси была - уносится сорняки

Мы определенно был в том Монфор -лейн.

Да, мы выиграли гонку с бычьей туза
Когда Chevy сделал роковую проход
Да, он получил слишком близко
Получил терминала дозу" , что старые добрые Херефорд газа .
Уф !

Горячая блин, я Gamblin ' мужчина,
Так ev'rybody получить йер ставки вниз
Потому собираюсь этого старого грузовика заставить нас доллар
Она Rollin ' бульвар приспособляемости

Горячая блин, я Truckin ' человек
И я Сорта, как та положил ногу
Этот старый собираюсь установка взорвать ваш парик
Получил Go-Go девочки и такси Peterbilt
Собираюсь увидимся все вне на superslab для разборок
Просмотры 212

Текст C.W. McCall - Super Slab Showdown Качественный перевод песни Super Slab Showdown
4.8 голосов из 5 - 25 всего