It being in the springtime and the small birds they were singing
Down by yon shady arbour I carelessly did stray
The thrushes they were warbling, the violets they were charming
To view fond lovers talking, a while I did delay

She said, my dear don't leave me all for another season
Though fortune does be pleasing I'll go along with you
I'll forsake friends and relations and bid this Irish nation
And to the bonny Bann banks forever I'll bid adieu

He said, my dear don't grieve or yet annoy my patience
You know I love you dearly a more I'm going away
I'm going to a foreign nation to purchase a plantation
To comfort us hereafter all in America y

Then after a short while a fortune does be pleasing
'Twill cause them for to smile at our late going away
We'll be happy as Queen Victoria, all in her greatest glory
We'll be drinking wine and porter, all in America y

If you were in your bed lying and thinking on dying
The sight of the lovely Bann banks your sorrow you'd give o'er
Or if were down one hour, down in yon shady bower
Pleasure would surround you, you'd think on death no more

Then fare you well, sweet Craigie Hill, where often times I've roved
I never thought my childhood days I'd part you any more
Now we're sailing on the ocean for honour d promotion
And the bonny boats are sailing, way down by Doorin shore

Это время в весеннее и мелких птиц они пели
Вниз по вон тенистой беседке я небрежно сделал бродячих
В дрозды они были трели , фиалки они были очаровательны
Для просмотра теплые любителей говорят ,в то время как я сделал задержку

Она сказала , моя дорогая , не оставляйте меня все еще ​​на один сезон
Хотя удача вовсе быть приятным , я пойду вместе с вами
Я покину друзей и родственников и предложение ирландскую нацию
И к Bonny Банн банков навсегда Я буду попрощаться

Он сказал , мой дорогой не оскорбляйте или еще раздражать мое терпение
Вы знаете, я люблю тебя нежнобольше я ухожу
Я собираюсь иностранного государства приобрести плантацию
Чтобы утешить нас в дальнейшем все в Америке у

Тогда через некоторое времясостояние вовсе быть приятным
' Твил вызвать их для улыбнуться наших последних уходит
Мы будем счастливы, как королевы Виктории, все в ее наивысшей славы
Мы будем пить вино и портье , все в Америке у

Если бы вы были в вашей постели лежал и думал умирать
Вид из прекрасных банков Банн печаль ваша вы дали бы o'er
Или, если снизились на один час , вниз в вон тенистой беседке
Удовольствие будет окружать вас , можно подумать о смерти не больше

Тогда прощайте , сладкие Крейги Хилл, где часто раз я блуждал
Я никогда не думал, что мои дни детства я расстаться вас больше
Теперь мы плывем в океане для чести продвижения г
И Bonny лодки плывут , путь вниз по Doorin берегу