Текст песни Celine Dion - The Ballet
a tarrive sans crier gare
Au milieu dune heure incolore
It happens to you without a warning
In the middle on a colourless hour
Un geste, une odeur, un regard
Qui comme dchire ton dcor
A gesture, a smell, a look
Which like tear off your decor
Tout coup ce coeur qui tavait presque oub
Se pointe ta porte et se remet cogner
Suddenly your heart who almost forgot you
Is showing itself at your door and restart to knock
Attention, le ballet va commencer
Attention, the ballet is about to begin
Tu comprends pas trop cqui (1) tarrive
Tu crois dabord une erreur
You dont know whats happening to you
You first thing to an error
Tu lvites et lui te devine
Entre le dsir et la peur
You avoid her and she guesses you
Between pleasure and pain
Tu tentends lui dire des phrases sans aucun sens
Quimporte les mots nont plus dimportance
You hear yourself tell her empty phrases
Whatever the words have no more importance
Car le ballet a comme
Because the ballet has begun
Il met ses plus beaux atours et du miel sur sa voix
Toi tu te fais velours et tes bijoux brillent sur toi
Il te dit pomes et rves de lointains voyages
Tu rponds florence, peinture, impeccables images
Shes at her best and put honey on her voice
You you make yourself velvet and your jewelry is shining on you
She tells you poetry and dreams of far away trips
You answer florence, painting, perfect images
Dames et cavaliers, avancez
Ladies and knights, step ahead
Un coup doeil son dos, ses hanches, quand sefface le galantin
Un regard quand elle se penche et laisse deviner un sein
Elle sait dej ses mains, les contours de sa bouche
Le cambr de ses reins, quelle a not en douce
One look at her back, her hips when the galant go away
A look when she bends over and let show a breast
She already knows his hands, the outline of his lips
The curve of his back that she noted gently
Car le ballet va sanimer
Because the ballet will animate itself
Il a su les codes et donn les bons mots de passe
Encore un peu dalcool et que tombent les cuirasses
Livres les cls des corps enfin les peaux sembrassent
Et le temps sarrte tant que dure la grce
He known the codes and gave the right passwords
A little more alcohol and cuirasses to fall
Body keys delivered finally the skins kiss
And the time stops while grace last
Car le ballet, est bientt term
Et la vraie vie, va commencer
Et oui - la vraie vie -
Because the ballet is almost over
And the real live will begin
Yeah - the real life -
(1) cqui: contraction of "ce qui", what is
Au milieu dune heure incolore
It happens to you without a warning
In the middle on a colourless hour
Un geste, une odeur, un regard
Qui comme dchire ton dcor
A gesture, a smell, a look
Which like tear off your decor
Tout coup ce coeur qui tavait presque oub
Se pointe ta porte et se remet cogner
Suddenly your heart who almost forgot you
Is showing itself at your door and restart to knock
Attention, le ballet va commencer
Attention, the ballet is about to begin
Tu comprends pas trop cqui (1) tarrive
Tu crois dabord une erreur
You dont know whats happening to you
You first thing to an error
Tu lvites et lui te devine
Entre le dsir et la peur
You avoid her and she guesses you
Between pleasure and pain
Tu tentends lui dire des phrases sans aucun sens
Quimporte les mots nont plus dimportance
You hear yourself tell her empty phrases
Whatever the words have no more importance
Car le ballet a comme
Because the ballet has begun
Il met ses plus beaux atours et du miel sur sa voix
Toi tu te fais velours et tes bijoux brillent sur toi
Il te dit pomes et rves de lointains voyages
Tu rponds florence, peinture, impeccables images
Shes at her best and put honey on her voice
You you make yourself velvet and your jewelry is shining on you
She tells you poetry and dreams of far away trips
You answer florence, painting, perfect images
Dames et cavaliers, avancez
Ladies and knights, step ahead
Un coup doeil son dos, ses hanches, quand sefface le galantin
Un regard quand elle se penche et laisse deviner un sein
Elle sait dej ses mains, les contours de sa bouche
Le cambr de ses reins, quelle a not en douce
One look at her back, her hips when the galant go away
A look when she bends over and let show a breast
She already knows his hands, the outline of his lips
The curve of his back that she noted gently
Car le ballet va sanimer
Because the ballet will animate itself
Il a su les codes et donn les bons mots de passe
Encore un peu dalcool et que tombent les cuirasses
Livres les cls des corps enfin les peaux sembrassent
Et le temps sarrte tant que dure la grce
He known the codes and gave the right passwords
A little more alcohol and cuirasses to fall
Body keys delivered finally the skins kiss
And the time stops while grace last
Car le ballet, est bientt term
Et la vraie vie, va commencer
Et oui - la vraie vie -
Because the ballet is almost over
And the real live will begin
Yeah - the real life -
(1) cqui: contraction of "ce qui", what is
Перевод текста песни Celine Dion - The Ballet
tarrive без глашатай Гар
Au среда дюны Heure incolore
Это происходит с вами без предупреждения
В середине на бесцветного час
Un Geste , ипе Odeur , ип отношении
Квай Comme dchire тонн декора
Жест , запах , взгляд
Какие бы оторвать ваш интерьер
Tout переворот се -Кер Квай tavait Преск OUB
Se пуантах та порте и др. себе Remet cogner
Внезапно ваше сердце , которые чуть не забыл вас
Показывает себя в вашу дверь и перезагрузите стучать
Внимание , ле балет ва commencer
Внимание , балет вот-вот начнется
Ту comprends па Trop cqui (1) tarrive
Ту Crois dabord ипе Erreur
Вы не знаете , Что происходит с вами
Вы Первое, что нужно ошибкой
Ту lvites др. луй те божественные
Entre ле dsir др. ла Peur
Вы избегаете ее, и она догадывается вас
Между удовольствия и боли
Ту tentends луй страшные DES фразы Sans Aucun Sens
Quimporte ле словечки Nont плюс dimportance
Вы слышите себя сказать ей пустые фразы
Какими бы ни были слова не имеют большее значение
Автомобиль ле балетсотте
Потому что балет начался
Ил встретился SES плюс Beaux atours э дю Миэль сюр са Voix
Той Вт тэ Fais велюровый ET TES Bijoux brillent сюр тои
Il тэ DIT семечковые ET РВЭС де lointains путешествия
Ту rponds Флоренции, PEINTURE , impeccables изображения
Shes в своей лучшей и положить медом на ее голосе
Вы вы сделать себе бархат и ваши драгоценности светит на вас
Она говорит вам стихи и мечтает далеко поездки
Вы отвечаете Флоренции, живопись, совершенные образы
Дамы ET кавалеры , avancez
Дамы и рыцари , на шаг впереди
Un переворот doeil сын душ , СЭС Hanches , Quand sefface ле galantin
Un отношении Quand Elle себе Penche др. Laisse Deviner ООН Sein
Elle SAIT Dej Ses сети , ле контуры де Са Bouche
Le cambr De Ses вожжи , Quelleне ан -Дус
Один взгляд на ее спине , бедрах , когда Galant уйти
Взгляд , когда она наклоняется и пусть показать грудь
Она уже знает свои руки , контур губ
Кривая спину , что она отметила, мягко
Автомобиль ле балет ва sanimer
Потому что балет будет живой себя
Илсу ле коды и др. Донн Ле-Бон, словечки де устаревшими
Encore ООН ПЭУ dalcool ET дие tombent ле кирасы
Ливров ле CLS Des Corps Enfin ле Peaux sembrassent
Et Le Temps sarrte TANT дие Дюре ла grce
Он известен коды и дал правильные пароли
Еще немного алкоголя и кирасы , чтобы упасть
Ключи тела доставлены наконец шкуры поцеловать
И время останавливается во время благодать в прошлом
Автомобиль ле балет , ЭСТ bientt термин
Et ла Vraie соперничают , В.А. commencer
Et ош - ла Vraie соперничают -
Потому что балет почти закончена
И настоящий живой начнется
Да - реальная жизнь -
(1) cqui : сокращение "CE Квай " , что является
Au среда дюны Heure incolore
Это происходит с вами без предупреждения
В середине на бесцветного час
Un Geste , ипе Odeur , ип отношении
Квай Comme dchire тонн декора
Жест , запах , взгляд
Какие бы оторвать ваш интерьер
Tout переворот се -Кер Квай tavait Преск OUB
Se пуантах та порте и др. себе Remet cogner
Внезапно ваше сердце , которые чуть не забыл вас
Показывает себя в вашу дверь и перезагрузите стучать
Внимание , ле балет ва commencer
Внимание , балет вот-вот начнется
Ту comprends па Trop cqui (1) tarrive
Ту Crois dabord ипе Erreur
Вы не знаете , Что происходит с вами
Вы Первое, что нужно ошибкой
Ту lvites др. луй те божественные
Entre ле dsir др. ла Peur
Вы избегаете ее, и она догадывается вас
Между удовольствия и боли
Ту tentends луй страшные DES фразы Sans Aucun Sens
Quimporte ле словечки Nont плюс dimportance
Вы слышите себя сказать ей пустые фразы
Какими бы ни были слова не имеют большее значение
Автомобиль ле балетсотте
Потому что балет начался
Ил встретился SES плюс Beaux atours э дю Миэль сюр са Voix
Той Вт тэ Fais велюровый ET TES Bijoux brillent сюр тои
Il тэ DIT семечковые ET РВЭС де lointains путешествия
Ту rponds Флоренции, PEINTURE , impeccables изображения
Shes в своей лучшей и положить медом на ее голосе
Вы вы сделать себе бархат и ваши драгоценности светит на вас
Она говорит вам стихи и мечтает далеко поездки
Вы отвечаете Флоренции, живопись, совершенные образы
Дамы ET кавалеры , avancez
Дамы и рыцари , на шаг впереди
Un переворот doeil сын душ , СЭС Hanches , Quand sefface ле galantin
Un отношении Quand Elle себе Penche др. Laisse Deviner ООН Sein
Elle SAIT Dej Ses сети , ле контуры де Са Bouche
Le cambr De Ses вожжи , Quelleне ан -Дус
Один взгляд на ее спине , бедрах , когда Galant уйти
Взгляд , когда она наклоняется и пусть показать грудь
Она уже знает свои руки , контур губ
Кривая спину , что она отметила, мягко
Автомобиль ле балет ва sanimer
Потому что балет будет живой себя
Илсу ле коды и др. Донн Ле-Бон, словечки де устаревшими
Encore ООН ПЭУ dalcool ET дие tombent ле кирасы
Ливров ле CLS Des Corps Enfin ле Peaux sembrassent
Et Le Temps sarrte TANT дие Дюре ла grce
Он известен коды и дал правильные пароли
Еще немного алкоголя и кирасы , чтобы упасть
Ключи тела доставлены наконец шкуры поцеловать
И время останавливается во время благодать в прошлом
Автомобиль ле балет , ЭСТ bientt термин
Et ла Vraie соперничают , В.А. commencer
Et ош - ла Vraie соперничают -
Потому что балет почти закончена
И настоящий живой начнется
Да - реальная жизнь -
(1) cqui : сокращение "CE Квай " , что является
Просмотры 191