Плыть по морю страшно, плыть по морю грустно -
Паруса да вёсла, кислая капуста.
Здесь не встретишь ёлок и травы помятой
Здесь ветра да штормы, а вокруг - канаты.

В сундуке старинном маленькая карта
Острова сокровищ - так значит стану я богатым.
Перестану бегать, лазать по канатам,
Никаких приказов, как только стану я богатым.

Я сойду на берег сытый и довольный,
Позабыв про ветры, проклиная волны.
Через год заплачу и, вернувшись в гавань,
Я простым матросом попрошусь на море плавать...

Swim in the sea scary swim in the sea sad -
Sail yes paddles sauerkraut .
It does not meet the battered trees and grass
Wind storms here yes , but around - ropes .

Inside the chest is a little old map
Treasure Island - so it means I will become rich.
Cease to run, climb ropes ,
Any orders as soon as I become rich.

I will go down to the shore fed and contented ,
Forgetting about the winds , waves cursing .
A year later, pay and returned to the harbor,
I 'll ask a sailor at sea swim ...