Текст песни Chico Buarque - Pedao De Mim
(Chico Buarque, 1978)
Oh, pedao de mim
Oh, metade afastada de mim
Leva o etu olhar
Que a saudade o pior tormento
pior do que o esquecimento
pior do que se entrevar
Oh, pedao de mim
Oh, metade exilada de mim
Leva os teus sinais
Que a saudade di como um barco
Que aos poucos descreve um arco
E evita atracar no cais
Oh, pedao de mim
Oh, metade arrancada de mim
Leva o vulto teu
Que a saudade o revs de um parto
A saudade arrumar o quarto
Do filho que j morreu
Oh, pedao de mim
Oh, metade amputada de mim
Leva o que h de ti
Que a saudade di latejada
assim como uma fisgada
No membro que j perdi
Oh, pedao de mim
Oh, metade adorada de mim
Leva os olhos meus
Que a saudade o pior castigo
E eu no quero levar comigo
A mortalha do amor
Adeus
Andr Velloso - Rio de Janeiro, Brazil
alvnet@altavista.net
Oh, pedao de mim
Oh, metade afastada de mim
Leva o etu olhar
Que a saudade o pior tormento
pior do que o esquecimento
pior do que se entrevar
Oh, pedao de mim
Oh, metade exilada de mim
Leva os teus sinais
Que a saudade di como um barco
Que aos poucos descreve um arco
E evita atracar no cais
Oh, pedao de mim
Oh, metade arrancada de mim
Leva o vulto teu
Que a saudade o revs de um parto
A saudade arrumar o quarto
Do filho que j morreu
Oh, pedao de mim
Oh, metade amputada de mim
Leva o que h de ti
Que a saudade di latejada
assim como uma fisgada
No membro que j perdi
Oh, pedao de mim
Oh, metade adorada de mim
Leva os olhos meus
Que a saudade o pior castigo
E eu no quero levar comigo
A mortalha do amor
Adeus
Andr Velloso - Rio de Janeiro, Brazil
alvnet@altavista.net
Перевод текста песни Chico Buarque - Pedao De Mim
( Чико Buarque , 1978)
О, часть меня
О, половина от меня
Займет ету искать
Это пропустите худший мучения
хуже, чем забвение
хуже, чем entrevar
О, часть меня
О, сослан половина меня
Возьмите ваши знаки
Ди , что ностальгия как лодка
Которые постепенно дуги
И избежать стыковку на пирсе
О, часть меня
О, половина порвана от меня
Принимает форму вашего
Это обороты пропустите доставку
Стремление убирать комнату
Сын, который умер J
О, часть меня
О, ампутировали половина меня
Возьмите то, что вы ч
Это тоска ди latejada
а также укус
Член , что потерял J
О, часть меня
О , возлюбленные половина меня
Это займет глаза
Это пропустите худшее наказание
И я не хочу , чтобы взять со мной
Пелена любви
до свидания
Андре Веллозу - Рио-де- Жанейро, Бразилия
alvnet@altavista.net
О, часть меня
О, половина от меня
Займет ету искать
Это пропустите худший мучения
хуже, чем забвение
хуже, чем entrevar
О, часть меня
О, сослан половина меня
Возьмите ваши знаки
Ди , что ностальгия как лодка
Которые постепенно дуги
И избежать стыковку на пирсе
О, часть меня
О, половина порвана от меня
Принимает форму вашего
Это обороты пропустите доставку
Стремление убирать комнату
Сын, который умер J
О, часть меня
О, ампутировали половина меня
Возьмите то, что вы ч
Это тоска ди latejada
а также укус
Член , что потерял J
О, часть меня
О , возлюбленные половина меня
Это займет глаза
Это пропустите худшее наказание
И я не хочу , чтобы взять со мной
Пелена любви
до свидания
Андре Веллозу - Рио-де- Жанейро, Бразилия
alvnet@altavista.net
Просмотры 151