Текст песни Claude Barzotti - Belle
Belle
A secher les encriers
A force de t'écrire
Belle
A ne pas pouvoir trouver un seul mot
Pour le dire
A laisser son vol les oiseaux
Les ténors du barreaux
A fâcher ton reflet dans l'eau
De n'être qu'un écho
Belle
Comme un rocher, un océan, un éclat de cristal
Qui éclabousse sauver de plomb
La haine et le mal
A donner le blues au miroir
Au photos des tiroirs
Belle
A donner des émotions
Aux villes de béton
REFRAIN:
Belle
A ne pas oser lui parler
A ne pas oser l'aborder
Comme si c'était péché mortel
D'approcher beauté aussi belle
Mais elle ne me voit pas
Pourtant je sais déjà
Que c'est elle
Que c'est moi
Belle
Comment faire dites-moi
Pour qu'enfin elle me voit
Si elle doit partir
Je vais en mourir
Belle
Belle à hurer tous les pinceaux
A vouloir dessiner
Avec de la couleur à l'eau
Ton infini beauté
A me laisser désespérer
De ne pas pouvoir dire
A quoi ressemble ta beauté
Sans un peu la trahir
Belle
Belle à pouvoir toucher le corps des tirans des bourreaux
A chasser nos démons, nos peurs
A brûler les drapeaux
Belle
A imposer le silence
Aux pérans, aux tambours
A redonner de l'espérance
Aux exclus de l'amour
REFRAIN:
Belle
A ne pas oser lui parler
A ne pas oser l'aborder
Comme si c'était péché mortel
D'approcher beauté aussi belle
Mais elle ne me voit pas
Pourtant je sais déjà
Que c'est elle
Que c'est moi
Belle
Comment faire dites-moi
Pour qu'enfin elle me voit
Si elle doit partir
Je vais en mourir
Oui je vais en mourir
(Merci à cynthia pour cettes paroles)
A secher les encriers
A force de t'écrire
Belle
A ne pas pouvoir trouver un seul mot
Pour le dire
A laisser son vol les oiseaux
Les ténors du barreaux
A fâcher ton reflet dans l'eau
De n'être qu'un écho
Belle
Comme un rocher, un océan, un éclat de cristal
Qui éclabousse sauver de plomb
La haine et le mal
A donner le blues au miroir
Au photos des tiroirs
Belle
A donner des émotions
Aux villes de béton
REFRAIN:
Belle
A ne pas oser lui parler
A ne pas oser l'aborder
Comme si c'était péché mortel
D'approcher beauté aussi belle
Mais elle ne me voit pas
Pourtant je sais déjà
Que c'est elle
Que c'est moi
Belle
Comment faire dites-moi
Pour qu'enfin elle me voit
Si elle doit partir
Je vais en mourir
Belle
Belle à hurer tous les pinceaux
A vouloir dessiner
Avec de la couleur à l'eau
Ton infini beauté
A me laisser désespérer
De ne pas pouvoir dire
A quoi ressemble ta beauté
Sans un peu la trahir
Belle
Belle à pouvoir toucher le corps des tirans des bourreaux
A chasser nos démons, nos peurs
A brûler les drapeaux
Belle
A imposer le silence
Aux pérans, aux tambours
A redonner de l'espérance
Aux exclus de l'amour
REFRAIN:
Belle
A ne pas oser lui parler
A ne pas oser l'aborder
Comme si c'était péché mortel
D'approcher beauté aussi belle
Mais elle ne me voit pas
Pourtant je sais déjà
Que c'est elle
Que c'est moi
Belle
Comment faire dites-moi
Pour qu'enfin elle me voit
Si elle doit partir
Je vais en mourir
Oui je vais en mourir
(Merci à cynthia pour cettes paroles)
Перевод текста песни Claude Barzotti - Belle
Красавица
Сухой чернильницы
Ценой вам пишу
Красавица
Не удалось найти ни одного слова
Сказать
Полет оставить свой птицы
Тенора баров
Ума свое отражение в воде
Из бытия эхо
Красавица
Как скала, океан, осколок кристалла
Брызг сохранить свинца
Ненависть и зло
Зеркало, чтобы дать блюз
На снимках ящиками
Красавица
Чтобы дать эмоциям
В городах конкретных
Припев:
Красавица
Не смея говорить
Не смей подходить к
Как будто это смертный грех
Чтобы приблизиться к красоте, как красиво
Но она меня не видит
Но я уже знаю
То, что она является
Это я
Красавица
Как мне сказать
Так что в конце концов она видит меня
Если у нее есть, чтобы оставить
Я собираюсь умереть
Красавица
Belle hurer все кисти
Жеребьевка
С акварели
Ваша бесконечная красота
Позвольте мне отчаяние
Не сказать,
То, что выглядит, как ваша красота
Без предательства некоторых
Красавица
Приятно иметь возможность прикоснуться к телу тиранов палачей
Диск наши демоны, наши страхи
Ожог флаги
Красавица
Глушителей
Для pérans, барабаны
Чтобы восстановить надежду
Исключен из любви
Припев:
Красавица
Не смея говорить
Не смей подходить к
Как будто это смертный грех
Чтобы приблизиться к красоте, как красиво
Но она меня не видит
Но я уже знаю
То, что она является
Это я
Красавица
Как мне сказать
Так что, наконец, видит меня
Если у нее есть, чтобы оставить
Я собираюсь умереть
Да я умру
(Спасибо Синтия для этих текстах)
Сухой чернильницы
Ценой вам пишу
Красавица
Не удалось найти ни одного слова
Сказать
Полет оставить свой птицы
Тенора баров
Ума свое отражение в воде
Из бытия эхо
Красавица
Как скала, океан, осколок кристалла
Брызг сохранить свинца
Ненависть и зло
Зеркало, чтобы дать блюз
На снимках ящиками
Красавица
Чтобы дать эмоциям
В городах конкретных
Припев:
Красавица
Не смея говорить
Не смей подходить к
Как будто это смертный грех
Чтобы приблизиться к красоте, как красиво
Но она меня не видит
Но я уже знаю
То, что она является
Это я
Красавица
Как мне сказать
Так что в конце концов она видит меня
Если у нее есть, чтобы оставить
Я собираюсь умереть
Красавица
Belle hurer все кисти
Жеребьевка
С акварели
Ваша бесконечная красота
Позвольте мне отчаяние
Не сказать,
То, что выглядит, как ваша красота
Без предательства некоторых
Красавица
Приятно иметь возможность прикоснуться к телу тиранов палачей
Диск наши демоны, наши страхи
Ожог флаги
Красавица
Глушителей
Для pérans, барабаны
Чтобы восстановить надежду
Исключен из любви
Припев:
Красавица
Не смея говорить
Не смей подходить к
Как будто это смертный грех
Чтобы приблизиться к красоте, как красиво
Но она меня не видит
Но я уже знаю
То, что она является
Это я
Красавица
Как мне сказать
Так что, наконец, видит меня
Если у нее есть, чтобы оставить
Я собираюсь умереть
Да я умру
(Спасибо Синтия для этих текстах)
Просмотры 580