Текст песни Cliff Richard - God Rest Ye Merry Gentlemen
God rest ye, merry gentlemen, let nothing you dismay,
Remember christ our savior was born on christmas day;
To save us all from satans power when we were gone astray.
O tidings of comfort and joy, comfort and joy;
O tidings of comfort and joy
From God our heavnly father a blessed angel came;
And unto certain shepherds brought tidings of the same;
How that in bethlehem was born the son of God by name.
"fear not, then," said the angel, "let nothing you afright
This day is born a savior of a pure virgin bright,
To free all those who trust in him from satans power and might."
The shepherds at those tidings rejoiced much in mind,
And left their flocks a-feeding in tempest, storm and wind,
And went to bethlem straightaway this blessed babe to find.
But when to bethlehem they came whereat this infant lay,
They found him in a manger where oxen feed on hay;
His mother mary kneeling unto the lord did pray.
Now to the lord sing praises all you within this place,
And with true love and brotherhood each other now embrace;
This holy tide of christmas all others doth deface.
God bless the ruler of this house, and send him long to reign,
And many a merry christmas may live to see again;
Among your friends and kindred that live both far and near--
That God send you a happy new year, happy new year,
And God send you a happy new year.
Remember christ our savior was born on christmas day;
To save us all from satans power when we were gone astray.
O tidings of comfort and joy, comfort and joy;
O tidings of comfort and joy
From God our heavnly father a blessed angel came;
And unto certain shepherds brought tidings of the same;
How that in bethlehem was born the son of God by name.
"fear not, then," said the angel, "let nothing you afright
This day is born a savior of a pure virgin bright,
To free all those who trust in him from satans power and might."
The shepherds at those tidings rejoiced much in mind,
And left their flocks a-feeding in tempest, storm and wind,
And went to bethlem straightaway this blessed babe to find.
But when to bethlehem they came whereat this infant lay,
They found him in a manger where oxen feed on hay;
His mother mary kneeling unto the lord did pray.
Now to the lord sing praises all you within this place,
And with true love and brotherhood each other now embrace;
This holy tide of christmas all others doth deface.
God bless the ruler of this house, and send him long to reign,
And many a merry christmas may live to see again;
Among your friends and kindred that live both far and near--
That God send you a happy new year, happy new year,
And God send you a happy new year.
Перевод текста песни Cliff Richard - God Rest Ye Merry Gentlemen
Бог вы отдых, веселые господа, чтобы ничего вы ужасу,
Запомнить Христа, Спасителя нашего родился на Рождество ;
Чтобы спасти нас всех от Satans власти , когда мы сбились с пути .
О весть комфорта и радости, комфорта и радости ;
O весть о комфорте и радости
Из нашего, Бога heavnly отецблагословил Ангел вышел ;
И к некоторым пастушьи принес весть о то же самое;
Как , что в Вифлееме родился сын Бога по имени.
"Не бойся, затем , " сказал ангел ", пусть вы ничего не afright
В этот день родился спаситель чистого девственного яркие,
Чтобы освободить всех тех, кто верит в него из Satans силы и мощи " .
Пастухи на этих вестей радовались очень в виду ,
И оставил их стада на кормление в Tempest , шторма и ветра ,
И пошел Bethlem сразу этот благословенный младенец найти.
Но когда в Вифлеем они пришли на что это младенец лежал ,
Они нашли его в яслях , где подачи волы на сене ;
Его мать Мэри коленях Господу сделал молиться .
Теперь к господину петь все, что вы в этом месте,
И с истинной любви и братства друг друга сейчас обнять ;
Этот святой волна рождественских всех остальных Станет ли портить .
Бог благословит правителя этого дома , и отправить его долго, чтобы царствовать ,
И многиеРождеством может жить, чтобы увидеть снова ;
Среди ваших друзей и родственных , которые живут как далеко и близко -
То, что Бог отправить вам счастливого Нового года , с новым годом ,
И Бог послал вам счастливого Нового года .
Запомнить Христа, Спасителя нашего родился на Рождество ;
Чтобы спасти нас всех от Satans власти , когда мы сбились с пути .
О весть комфорта и радости, комфорта и радости ;
O весть о комфорте и радости
Из нашего, Бога heavnly отецблагословил Ангел вышел ;
И к некоторым пастушьи принес весть о то же самое;
Как , что в Вифлееме родился сын Бога по имени.
"Не бойся, затем , " сказал ангел ", пусть вы ничего не afright
В этот день родился спаситель чистого девственного яркие,
Чтобы освободить всех тех, кто верит в него из Satans силы и мощи " .
Пастухи на этих вестей радовались очень в виду ,
И оставил их стада на кормление в Tempest , шторма и ветра ,
И пошел Bethlem сразу этот благословенный младенец найти.
Но когда в Вифлеем они пришли на что это младенец лежал ,
Они нашли его в яслях , где подачи волы на сене ;
Его мать Мэри коленях Господу сделал молиться .
Теперь к господину петь все, что вы в этом месте,
И с истинной любви и братства друг друга сейчас обнять ;
Этот святой волна рождественских всех остальных Станет ли портить .
Бог благословит правителя этого дома , и отправить его долго, чтобы царствовать ,
И многиеРождеством может жить, чтобы увидеть снова ;
Среди ваших друзей и родственных , которые живут как далеко и близко -
То, что Бог отправить вам счастливого Нового года , с новым годом ,
И Бог послал вам счастливого Нового года .
Просмотры 293