Original version by leonard cohen

Everybody knows that the dice are loaded

Everybody rolls with their fingers crossed

Everybody knows that the war is over

Everybody knows that the good guys lost

Everybody knows the fight is fixed

The poor stay poor and the rich get rich

Thats how it goes

Everybody knows that the boat is sinking

Everybody knows that the captain lied

Everybodys got this broken feeling

Like their momma or there dog just died

Everybodys hands are in their pockets

Everybody wants a box of chocolates

And a long stem rose

Everybody knows

Everybody knows

Everybody knows

Thats how it goes

Everybody knows

Everybody knows

Everybody knows

Thats the way it goes

Everybody knows

Everybody knows that its now or never

Everybody knows that its me or you

Everybody knows that you live forever

When you had a line or two

Everybody knows the deal is rotten

Old black joe still pickin cotton

For ribbons and bows

Everybody knows you love me baby

Everybody knows that you really do

Everybody knows that you been faithful

Give or take a night or two

Everybody knows you been discrete

So many people you had to meet

Without your clothes

And everybody knows

Everybody knows

Everybody knows

Thats the way it goes

Everybody knows

Everybody knows

Everybody knows

Thats how it goes

And everybody knows

Оригинальная версия на Leonard Cohen

Всем известно, что кости загружаются

Все рулоны с их пальцы скрещенными

Всем известно, что война закончилась

Всем известно, что хорошие парни потеряли

Всем известно, борьба с фиксированной

Плохой отдых бедными и богатыми разбогатеть

То , как она идет

Всем известно, что лодка тонет

Всем известно, что капитан солгал

Everybodys получил эту сломанную чувство

Как и их мамочки или там собаки только что умер

Everybodys руки в карманах

Все хотят коробку конфет

Идлинным стеблем розы

Всем известно,

Всем известно,

Всем известно,

То , как она идет

Всем известно,

Всем известно,

Всем известно,

То , как она идет

Всем известно,

Всем известно, что его сейчас или никогда

Всем известно, что это я , или вы

Всем известно, что вы жить вечно

Когда у вас был или две строки

Всем известно , что сделка прогнила

Старый черный Джо еще Pickin хлопок

Для лентами и бантами

Всем известно, вы любите меня, детка

Всем известно, что вы действительно

Всем известно, что вы были верны

Плюс-минус ночь или два

Всем известно, вы были дискретный

Так много людей , вы должны были встретиться

Без вашей одежде

И все знают,

Всем известно,

Всем известно,

То , как она идет

Всем известно,

Всем известно,

Всем известно,

То , как она идет

И все знают,