Текст песни Counting Crows - Colorblind (из фильма & Жестокие игры & )

I am color...blind
Coffee black and egg white
Pull me out from inside
I am ready
I am ready
I am ready
I am
taffy stuck, tongue tied
Stuttered shook and uptight
Pull me out from inside
I am ready
I am ready
I am ready
I am...fine
I am covered in skin
No one gets to come in
Pull me out from inside
I am folded, and unfolded, and unfolding
I am
colorblind
Coffee black and egg white
Pull me out from inside
I am ready
I am ready
I am ready
I am...fine
I am.... fine
I am fine
примерный перевод:

Мир стал совершенно бесцветным без тебя,
Я различаю лишь черноту кофе и белизну скорлупы,
Вернись ко мне, верни краски окружающего мира,
Я готов,
Я готов,
Я готов,
Я

Я увяз в трясине, не могу пошевелить языком,
Заикаюсь от потрясений и злобы,
Вернись ко мне, верни краски окружающего мира,
Я готов,
Я готов,
Я готов,
Я в порядке

Я замкнулся внутри себя,
Никто не сможет проникнуть внутрь,
Но я хочу, чтобы ты вернула меня к жизни,
Освободи мою душу от мучений...
Мир стал совершенно бесцветным без тебя,
Я различаю лишь черноту кофе и белизну скорлупы,
Вернись ко мне, верни краски окружающего мира,
Я готов,
Я готов,
Я готов,
Я в порядке,
Я в порядке,
Я в порядке.

Перевод текста песни Counting Crows - Colorblind (из фильма & Жестокие игры & )

I am color blind...
Coffee black and egg white
Pull me out from inside
I am ready
I am ready
I am ready
I am
taffy stuck, tongue tied
Stuttered shook and uptight
Pull me out from inside
I am ready
I am ready
I am ready
I am fine...
I am covered in skin
No one gets to come in
Pull me out from inside
I am folded, and unfolded, and unfolding
I am
colorblind
Coffee black and egg white
Pull me out from inside
I am ready
I am ready
I am ready
I am fine...
I am.... fine
I am fine
approximate translation:

The world became completely colorless without you
I only distinguish between black coffee and white shell,
Come back to me, bring back the colors of the world,
I'm ready
I'm ready
I'm ready
I

I got bogged down in a quagmire, can't move my tongue,
Stammer from the shock, and anger,
Come back to me, bring back the colors of the world,
I'm ready
I'm ready
I'm ready
I'm fine

I retreated inside myself,
No one can get inside,
But I want you to bring me back to life,
Deliver my soul from the torment...
The world became completely colorless without you
I only distinguish between black coffee and white shell,
Come back to me, bring back the colors of the world,
I'm ready
I'm ready
I'm ready
I'm fine,
I'm fine,
I'm fine.
Просмотры 197

Текст Counting Crows - Colorblind (из фильма & Жестокие игры & ) Качественный перевод песни Colorblind (из фильма & Жестокие игры & )
4.5 голосов из 5 - 23 всего

Популярные тексты песен и переводы Counting Crows

Поделись с друзьями: