Mon petit bonhomme
Tu veux être un homme
Et pourtant moi je voudrais tant que tu restes un enfant
Mon petit bonhomme
La vie chez les hommes
C'est un jeu souvent dangereux
Mais le gagne qui veut

Le monde n'est pas fait que de rêve et de soleil
Et j'ai tellement peur pour toi
Quelqu'un pourra-t-il t'offrir un amour pareil
A celui que j'ai pour toi

Le temps s'en va
Et quand on le voit passer
C'est trop tard pour l'arrêter

Mon petit bonhomme
Tu seras un homme
Avec tout ce que ça comprend
De bon et de méchant
Mon petit bonhomme
Ni rien, ni personne
Ne pourra t'empêcher de faire
La vie que tu espères

Un jour par tes bras qui seront te retenir
Toi tu lâcheras ma main
Mais je te verrais quelquefois me revenir
Quand tu auras du chagrin

Mon petit bonhomme
Si tu m'abandonnes
Mon petit bonhomme
Je te le pardonne
En attendant que tu grandisses
Chantes la vie mon fils
En attendant que tu grandisses
Danse la vie mon fils
Chante la vie mon fils
Danse la vie mon fils
La vie est à toi.

Мой маленький человек
Вы хотите быть человеком
И все же я хочу , чтобы вы остались в детстве
Мой маленький человек
Жизнь у мужчин
Это игра, часто опасно
Но кто хочет , чтобы выиграть

Мир не эта мечта и солнце
И я так боюсь за тебя
Кто-то он может предложить вам любовь, как
Один у меня есть для вас

Время идет
И когда вы видите это пойти
Это слишком поздно, чтобы остановить

Мой маленький человек
Вы человек
Со всем, что она включает в себя
Добро и зло
Мой маленький человек
Или ничего и никого
Может не помешать вам делать
Жизнь, которую вы надеетесь

Однажды ваши руки будут держать вас
Ты моя рука lâcheras
Но иногда я вижу, вы поддержите меня
Когда вы имеете печаль

Мой маленький человек
Если вы отказываетесь от меня
Мой маленький человек
Я прощаю тебя
Пока вы не растут
Пойте жизнь моего сына
Пока вы не растут
Танец жизни мой сын
Chante жизнь мой сын
Танец жизни мой сын
Жизнь за вами.