Текст песни Dar Williams - Calamity John
Come lovers, come loners, remember yourselves
As lusty tempestuous fools
When your dream was to conquer an ocean
From your small secretarial pools
When you stood at the gulf of unknowing
When you saw the great tundra of time
And you cried for the winds to come blowing
And you called a monsoon from the tides of the moon
cause the roads were all dusty and dry
Come lame dancing lonely tonight
When what should appear in the distance
Blown hither and yon its calamity john
And hes coming to sweep you away---aye I aye ayy
Hell tear through the homefront, hell lift you up laughing
Hell blow every signpost away
As the weather report says high drama
With a five percent chance that hell stay
Now the floor starts to rock and the roof floats
And your friends say hes bad for your health
And theyve warmed you about him on talk shows
So you told him to pack, hit the road, dont come back
And he says hey "dont flatter yourself" ....and you say.....
I am closing my door to the storm
I am saving myself from its freedom
I have put the chain on, oh calamity john
I dont want you to dance me away---aye I aye ayy
So its seven months later youve bolted your hair back
Youre almost immune to the moon
And at parties you stay in the kitchen
Common sense with a big wooden spoon
All at once you can feel the storm coming
As you burst out into the old refrain
To the sound of america drumming
Call it pain, call it art, call it open your heart
Let it go let it fly, let it rain(oh yeah)
He smiles and the clouds turn to black
With the wind through the flowers come blowing
The warning bells on, "whats your name, oh its john",
Thats such an unusual name---aye I aye ayy
As lusty tempestuous fools
When your dream was to conquer an ocean
From your small secretarial pools
When you stood at the gulf of unknowing
When you saw the great tundra of time
And you cried for the winds to come blowing
And you called a monsoon from the tides of the moon
cause the roads were all dusty and dry
Come lame dancing lonely tonight
When what should appear in the distance
Blown hither and yon its calamity john
And hes coming to sweep you away---aye I aye ayy
Hell tear through the homefront, hell lift you up laughing
Hell blow every signpost away
As the weather report says high drama
With a five percent chance that hell stay
Now the floor starts to rock and the roof floats
And your friends say hes bad for your health
And theyve warmed you about him on talk shows
So you told him to pack, hit the road, dont come back
And he says hey "dont flatter yourself" ....and you say.....
I am closing my door to the storm
I am saving myself from its freedom
I have put the chain on, oh calamity john
I dont want you to dance me away---aye I aye ayy
So its seven months later youve bolted your hair back
Youre almost immune to the moon
And at parties you stay in the kitchen
Common sense with a big wooden spoon
All at once you can feel the storm coming
As you burst out into the old refrain
To the sound of america drumming
Call it pain, call it art, call it open your heart
Let it go let it fly, let it rain(oh yeah)
He smiles and the clouds turn to black
With the wind through the flowers come blowing
The warning bells on, "whats your name, oh its john",
Thats such an unusual name---aye I aye ayy
Перевод текста песни Dar Williams - Calamity John
Приходите любовников, приходят одиночки , помните себя
Как похотливые бурные дураки
Когда ваш сон был покорить океан
От ваших маленьких секретарские бассейнов
Когда вы стояли у залива незнание
Когда вы увидели великую тундру времени
И вы плакали ветров прийти дует
И вы назвать муссон от приливов Луны
привести дороги были все пыльно и сухо
Приходите LAME было танцевать одинокую сегодня
Когда то, что должно появиться на расстоянии
Сгорел туда и сюда ее бедствия Джона
И ГЭС , приезжающие в подметать тебя --- да я Да ауу
Ад рвать через Homefront , черт возьми, вознесет вас смеяться
Ад взорвать каждый указатель в сторону
Как отмечается в докладе погода говорит высокой драмы
С пяти процентный шанс , что ад пребывание
Теперь пол начинает качаться и поплавки на крыше
И ваши друзья говорят ГЭС плохо для вашего здоровья
И , котор они нагревают вам о нем на ток-шоу
Таким образом, вы сказали ему, чтобы упаковать , отправились в путь , не прибывают назад
И он говорит, эй "не обольщайтесь " .... а вы говорите .....
Я закрываю свою дверь шторма
Я спасаю себя от своей свободы
Я поставил цепь на , ой беда Джон
Я не хочу, чтобы вы танцевать меня --- да я Да ауу
Таким образом, ее семь месяцев спустя , котор вы болтами ваши волосы назад
Youre почти невосприимчивы к Луне
И на вечеринках вы остаетесь на кухне
Здравый смысл с большой деревянной ложкой
Все сразу можно почувствовать взрыв,
Как вы разразился в старый рефрен
Под звуки Америки барабанах
Назовите это боль, назвать это искусством , называют это открыть свое сердце
Пусть это пойти пусть он весь , пусть это дождь ( о да )
Он улыбается и облака обратиться к черно
С ветром через цветы приходят дует
Предупреждающие колокола на " Как тебя зовут , о его Джон " ,
Вот таким необычным названием --- да я Да ауу
Как похотливые бурные дураки
Когда ваш сон был покорить океан
От ваших маленьких секретарские бассейнов
Когда вы стояли у залива незнание
Когда вы увидели великую тундру времени
И вы плакали ветров прийти дует
И вы назвать муссон от приливов Луны
привести дороги были все пыльно и сухо
Приходите LAME было танцевать одинокую сегодня
Когда то, что должно появиться на расстоянии
Сгорел туда и сюда ее бедствия Джона
И ГЭС , приезжающие в подметать тебя --- да я Да ауу
Ад рвать через Homefront , черт возьми, вознесет вас смеяться
Ад взорвать каждый указатель в сторону
Как отмечается в докладе погода говорит высокой драмы
С пяти процентный шанс , что ад пребывание
Теперь пол начинает качаться и поплавки на крыше
И ваши друзья говорят ГЭС плохо для вашего здоровья
И , котор они нагревают вам о нем на ток-шоу
Таким образом, вы сказали ему, чтобы упаковать , отправились в путь , не прибывают назад
И он говорит, эй "не обольщайтесь " .... а вы говорите .....
Я закрываю свою дверь шторма
Я спасаю себя от своей свободы
Я поставил цепь на , ой беда Джон
Я не хочу, чтобы вы танцевать меня --- да я Да ауу
Таким образом, ее семь месяцев спустя , котор вы болтами ваши волосы назад
Youre почти невосприимчивы к Луне
И на вечеринках вы остаетесь на кухне
Здравый смысл с большой деревянной ложкой
Все сразу можно почувствовать взрыв,
Как вы разразился в старый рефрен
Под звуки Америки барабанах
Назовите это боль, назвать это искусством , называют это открыть свое сердце
Пусть это пойти пусть он весь , пусть это дождь ( о да )
Он улыбается и облака обратиться к черно
С ветром через цветы приходят дует
Предупреждающие колокола на " Как тебя зовут , о его Джон " ,
Вот таким необычным названием --- да я Да ауу
Просмотры 207