Текст песни Dark Sanctuary - Au Milieu Des Sepultures
[Music and Lyrics by Hylgaryss]
La tristesse Г©ternelle d'un ange sur la terre,
De grandes fontaines de larmes coulant Г l'infini,
Les yeux noirs de cet ГЄtre, fixant la pierre,
TombГ©e d'une sculpture durant la nuit.
L'enfer a doucement touchГ© notre sol,
Mais de la mort il est si las,
Que mГЄme le paradis le dГ©sole,
Mourir pour cet empire de glace ?
De roses est recouvert le tombeau,
Que foulera l'ange mГ©lancolique,
Sa main encore posГ©e sur le berceau,
De sa triste sculpture idyllique.
[Translation]
[Amidst the Graves]
[Music and Lyrics by Hylgaryss]
The eternal sadness of an angel on earth
Huge fountains of tears flowing eternally
The black eyes of this being staring at the piece of stone
Fallen from a sculpture in the night
Hell has softly touched the ground
But of Death he is so tired
That even Paradise makes him sad
Am I to die for that frozen empire ?
Roses cover the tomb
That shall be trodden by the melancholic angel
His hand still on the cradle
Of its sad idyllic sculpture.
[Translated from french by Pandora]
La tristesse Г©ternelle d'un ange sur la terre,
De grandes fontaines de larmes coulant Г l'infini,
Les yeux noirs de cet ГЄtre, fixant la pierre,
TombГ©e d'une sculpture durant la nuit.
L'enfer a doucement touchГ© notre sol,
Mais de la mort il est si las,
Que mГЄme le paradis le dГ©sole,
Mourir pour cet empire de glace ?
De roses est recouvert le tombeau,
Que foulera l'ange mГ©lancolique,
Sa main encore posГ©e sur le berceau,
De sa triste sculpture idyllique.
[Translation]
[Amidst the Graves]
[Music and Lyrics by Hylgaryss]
The eternal sadness of an angel on earth
Huge fountains of tears flowing eternally
The black eyes of this being staring at the piece of stone
Fallen from a sculpture in the night
Hell has softly touched the ground
But of Death he is so tired
That even Paradise makes him sad
Am I to die for that frozen empire ?
Roses cover the tomb
That shall be trodden by the melancholic angel
His hand still on the cradle
Of its sad idyllic sculpture.
[Translated from french by Pandora]
Перевод текста песни Dark Sanctuary - Au Milieu Des Sepultures
[ Музыка и Слова Hylgaryss ]
Г © вечная печаль ангела на земле ,
Большие фонтаны слез , текущих Г бесконечность ,
Черные это ГЄtre глаза, глядя на камень ,
© е TombГ скульптура ночь.
Ад имеет нежно © touchГ нашу землю ,
Но смерть так устал ,
MГЄme рай , что DГ © подошва,
Die для империи льда ?
Розы покрыть могилу ,
Whereon ангел MГ © меланхоличный ,
Его рука все еще posГ © е на подставке
Его печально идиллической скульптуры .
[Перевод]
[ Среди Graves ]
[ Музыка и Слова Hylgaryss ]
Вечная печаль ангела на земле
Огромные фонтаны слез , текущих вечно
Черные глаза этого существа глядя на кусок камня
Упавший с скульптурой в ночь
Ад мягко коснулся земли
Цель смертей он так устал
Это странно Рай делает его грустным
Могу ли я умереть за что замороженные империи?
Розы покрыть могилу
Это будет попираем по меланхоличный ангел
Его рука все еще на колыбели
ИКТ из печальной идиллической скульптуры .
[Перевод с французского на Пандоре ]
Г © вечная печаль ангела на земле ,
Большие фонтаны слез , текущих Г бесконечность ,
Черные это ГЄtre глаза, глядя на камень ,
© е TombГ скульптура ночь.
Ад имеет нежно © touchГ нашу землю ,
Но смерть так устал ,
MГЄme рай , что DГ © подошва,
Die для империи льда ?
Розы покрыть могилу ,
Whereon ангел MГ © меланхоличный ,
Его рука все еще posГ © е на подставке
Его печально идиллической скульптуры .
[Перевод]
[ Среди Graves ]
[ Музыка и Слова Hylgaryss ]
Вечная печаль ангела на земле
Огромные фонтаны слез , текущих вечно
Черные глаза этого существа глядя на кусок камня
Упавший с скульптурой в ночь
Ад мягко коснулся земли
Цель смертей он так устал
Это странно Рай делает его грустным
Могу ли я умереть за что замороженные империи?
Розы покрыть могилу
Это будет попираем по меланхоличный ангел
Его рука все еще на колыбели
ИКТ из печальной идиллической скульптуры .
[Перевод с французского на Пандоре ]
Просмотры 170