La complainte de Sally
Music & Lyrics Danny Elfman - French adaptation by Philippe Videcoq

Il y a une ombre dans le vent...
Je crois qu'une tragédie m'attend...
Comment lui avouer comme je l'aime
Sans lui faire part de mes problèmes ?
Le pire est encore à venir...

Sait-il que pour lui
Je donnerais ma vie ?
Je rêve souvent
Qu'il m'aime éperdument...
Même si c'est un tourment...

Que deviendra mon bon ami ?
Où nous conduira sa folie ?
Autour de moi tout le monde l'acclame
Mais je brûle d'une toute autre flamme.
Parfois, la vie me semble un drame.

Saura-t-il un jour
M'offrir son amour ?
Saurai-je lui plaire ?
Ce n'est pas mon destin,
Et je l'espère...En vain.

Плач Салли
 Музыка и песни Дэнни Эльфман - Английский адаптация Филиппом Videcoq

 Существует тень на ветру ...
 Я думаю, что ласточки © умереть ждет меня ...
 Как признаться мне это нравится
 Без него моих проблем ?
 Худшее еще впереди ...

 Сознавая, что для него
 Я отдал бы жизнь?
 Мне часто снится
 Он любит меня © perdument ...
 Даже если это мучение ...

 Что станет с моим дорогим другом ?
 Где взять нас глупости его ?
 Вокруг меня Все радуются
 Но я горю " другой пламя.
 Иногда жизнь кажется драмы.

 Будет он в один прекрасный день
 Дай мне свою любовь ?
 Смогу ли я это нравится?
 Это не моя судьба ,
 И я надеюсь, ... Напрасно .