Текст песни David Hasselhoff - Alive [jekyll & Hyde]

[hyde]
What is this feeling
Of power and drive
I've never known ?
I feel alive !

Where does this feeling,
Of power derive,
Making me know
Why i'm alive ?
Like the night it's a secret,
Sinister, dark, and unknown,
I do not know what i seek,
Yet i'll seek it alone !

I have a thirst
That i cannot deprive,
Never have i felt so alive !

There is no battle
I couldn't survive-
Feeling like this-
Feeling alive !

Like the moon an enigma,
Lost and alone in the night
Damned by some heavenly stigma,
But blazing with light !

It's the feeling of being alive !
Filled with evil but truly alive !
It's the truth that cannot be denied !
It's the feeling of being
Edward hyde !

Reprise 1 :

[hyde]
Animals trapped behind bars at the zoo
Need to run rampant and free !
Predators live on the prey they pursue !
This time the predator's me !

Lust like a raging desire,
Fills my whole soul with its curse !
Burning with primitive fire,
Berserk and perverse !

Tonight i'll plunder heaven blind,
Steal from all the gods !
Tonight i'll take from all mankind,
Conquer all the odds !

And i feel i'll live on forever,
With satan himself by my side !
And i'll show the world
That tonight and forever,
The name to remember's
The name edward hyde !

What a feeling to be so alive !
I have never seen me so alive !
Such a feeling of evil inside-
That's the feeling
Of being
Edward hyde !!

Перевод текста песни David Hasselhoff - Alive [jekyll & Hyde]

[ Гайд ]
Что это за чувство
Из власти и привода
Я никогда не знал ?
Я чувствую себя живым !

Откуда берется это чувство,
Власти вывести ,
Создание мне знать
Почему я жив ?
Как ночь это секрет ,
Зловещий , темный, и неизвестно ,
Я не знаю, что я ищу ,
Тем не менее, я буду искать его в покое!

У меня есть жажда
Что я не могу лишить ,
Никогда я не чувствовал себя таким живым !

Там нет битва
Я не мог выжить -
Чувствуя, как это -
Чувствуя жив!

Как луна загадкой ,
Потерянный и ночью в одиночестве
Damned каким-то небесным стигмы ,
Но пылающий светом !

Это ощущение того, что жив!
Заполненный зло, но по-настоящему живым !
Это правда , что не может быть отказано !
Это ощущение того, что
Эдвард Хайд !

Reprise 1 :

[ Гайд ]
Животные в ловушке за решеткой в зоопарке
Нужно запустить безудержной и бесплатно !
Хищники живут на добычу они преследуют !
На этот раз хищник я!

Похоть , как бушует желание ,
Заполняет всю мою душу с ее проклятия !
Сгорая от примитивного огня ,
Берсерк и развращенный !

Сегодня вечером я буду грабить небо слепым ,
Украсть из всех богов !
Сегодня вечером я возьму из всего человечества ,
Покори все шансы !

И я чувствую, что я буду жить вечно ,
С самого сатаны рядом со мной !
И я покажу миру
Это сегодня и навсегда,
Название помнить годов
Название Эдвард Хайд !

Что такое чувство, чтобы быть таким живым !
Я никогда не видел меня так жив!
Такое ощущение зла внутри -
Это то чувство,
Из будучи
Эдвард Хайд !
Просмотры 333

Текст David Hasselhoff - Alive [jekyll & Hyde] Качественный перевод песни Alive [jekyll & Hyde]
4.9 голосов из 5 - 38 всего