Текст песни David Wilcox - Rusty Old American Dream

from How Did You Find Me Here?
..............................................

I don't look all that ragged for all the time it's been,
But I'm weakened underneath me where my frame is rusted thin.
And this year's state inspection just barely passed
Won't you drive me 'cross the country, boy,
This year could be my last.

I'm a tailfin road locomotive from the days of cheap gasoline,
And I'm for sale by the side of the road going nowhere,
A rusty old American dream.

I rolled off the line in Detroit back in 1958,
Spent three days in the showroom, that's all I had to wait.
I've been good to all who owned me, so have no fear;
C'mon, boy, put your money down and get me out of here!

I'm a tailfin road locomotive from the days of cheap gasoline,
And I'm for sale by the side of the road going nowhere,
A rusty old American dream.

This car needs a young man to own him
One who will polish the chrome,
I will give you the rest of my lifetime,
But don't let me die here alone.
Just jump me some juice to my battery,
Give that old starter a spin,
Hear me whir, sputter, backfire through the carberator,
And roar into life once again.

I'm a tailfin road locomotive,
You can polish my chrome so clean
We can fly off into the sunset together,
A rusty old American dream.

..............................................

В© David Wilcox, all rights reserved

Перевод текста песни David Wilcox - Rusty Old American Dream

от Как вы нашли меня здесь?
..............................................

Я не смотрю все, что рваный за все время это было ,
Но я ослабил подо мной , где мой кадр проржавевший тонкий.
И в этом году Государственная инспекция едва прошло
Не ты сводишь меня с ' пересечь страну , мальчик,
В этом году может быть моим последним.

Я хвосте дорога локомотив от дней дешевого бензина ,
И я на продажу в стороне от дороги в никуда ,
Ржавый старый американская мечта .

Я сошел с линии в Детройте еще ​​в 1958 году ,
Провел три дня в шоу , это все, что я должен был ждать .
Я был хорошим для всех, кто принадлежит мне , так не бойтесь ;
Давай , мальчик, положить ваши деньги вниз и вытащить меня отсюда!

Я хвосте дорога локомотив от дней дешевого бензина ,
И я на продажу в стороне от дороги в никуда ,
Ржавый старый американская мечта .

Этот автомобиль должен молодого человека на владение его
Тот, кто будет полировать хром,
Я дам вам остальную часть моей жизни ,
Но не дай мне умереть здесь один.
Просто прыгать мне немного сока на моей батареи ,
Дайте , что старые стартер спина ,
Услышь меня шум , брызгать слюной , иметь неприятные последствия через carberator ,
И реветь в жизнь еще раз.

Я дорога локомотив хвосте ,
Вы можете отполировать хром так чисто
Мы можем летать в закат вместе,
Ржавый старый американская мечта .

..............................................

В © Дэвид Уилкокс , все права защищены
Просмотры 142

Текст David Wilcox - Rusty Old American Dream Качественный перевод песни Rusty Old American Dream
4.6 голосов из 5 - 17 всего

Популярные тексты песен и переводы David Wilcox

Поделись с друзьями: