Текст песни Dean Friedman - Where Have All The Angels Flown?

By dean friedman

Sprawling spired skylines, sparkle in the night
Sprinkling angel dust on everything in sight.
In the shadows far below, nestled deep within,
Lies a cardboard shanty town shaking in the wind.
Huddled in the darkness, strays outside the fold
Citizens of nowhere seeking shelter from the cold

Where have all the angels flown?
To their father's golden throne?
Leaving we of merely flesh and blood and bone
Stranded on the surface of this our fragile home.

Kings in crystal castles, feast on fortune's fare
While surly subjects seem to vanish in thin air
Red ripe rivers rise on falsely fertile fields.
While we all watch in wonder at the weapons wisemen wield.
Friends all but forgotten; memories grow dim
Prayers no more than whispers; sing a silent hymm

Where have all the angels flown?
To their father's golden throne?
Leaving we of merely flesh and blood and bone
Stranded on the surface of this our fragile home.

Somewhere in some city sprawled on some factory floor.
Tiny fingers spinning silken patterns for
Princes and princesses, debutantes and heirs
Under some illusion that what they have is theirs
Whiled tethered to their stations lesser souls do yearn
Perchance to buy their freedom with the pennies that they earn.

Where have all the angels flown?
To their father's golden throne?
Leaving we of merely flesh and blood and bone
Stranded on the surface of this our fragile home.

Перевод текста песни Dean Friedman - Where Have All The Angels Flown?

По Dean Friedman

Развалившись шпилем горизонты , блеск в ночи
Опрыскивание ангел пыль на все в поле зрения .
В тени гораздо ниже , расположенный глубоко внутри ,
Ложь картонную трущобы дрожащую на ветру.
Ютились в темноте, сбивается вне раза
Граждане нигде не ищет укрытия от холода

Где все ангелы летали ?
Для золотом троне своего отца ?
Оставляя мы того, чтобы просто плоть и кровь и кости
Сели на мель на поверхности этой нашей хрупкой дома.

Короли в Crystal Castles , праздник на проезд фортуны
В то время как неприветливые предметы , кажется, исчезают в воздухе
Красный спелых реки подняться на ложно плодородные поля .
Хотя мы все смотреть в удивлении на оружие мудрецов владеть .
Друзья почти забыт ; воспоминания тускнеют
Молитвы не более чем шепотом ; спеть тихую HYMM

Где все ангелы летали ?
Для золотом троне своего отца ?
Оставляя мы того, чтобы просто плоть и кровь и кости
Сели на мель на поверхности этой нашей хрупкой дома.

Где-то в каком-то городе развалился на некоторых заводских цехах .
Крошечные пальцы спиннинг шелковые шаблоны для
Принцев и принцесс , дебютанты и наследники
При некоторых иллюзий, что то, что они имеют, их
Ставшего привязные на свои места меньшее души сделать жаждут
Быть может , чтобы купить свою свободу с гроши , что они зарабатывают .

Где все ангелы летали ?
Для золотом троне своего отца ?
Оставляя мы того, чтобы просто плоть и кровь и кости
Сели на мель на поверхности этой нашей хрупкой дома.
Просмотры 118

Текст Dean Friedman - Where Have All The Angels Flown? Качественный перевод песни Where Have All The Angels Flown?
4.8 голосов из 5 - 14 всего