Eine Nacht in Bordeaux jeder lacht
und ist froh bis zum Morgen!
Denn man tanzt und trinkt
wenn der Walzer erklingt ohne Sorgen!
Rundherum didel dideldum
immer rundherum dreht sich alles im Kreise!
Eins
zwei
drei

dideldidel del
jeder ist dabei
einer laut
einer leise!
So ein herrlicher Wein lädt zum Lustigsein ein

die Matrosen darum geh'n sie an Land
und ihr Herz ist entbrannt lichterloh!
Und auf stürmischer See

wenn die Wellen aufs Neu
sie umtosen

das ist nicht halb so wild
wie die stürmische Nacht in Bordeaux!

Одна ночь в Бордо все смеются
и счастлив до утра !
Потому что вы можете танцевать и пить
когда вальс слышен без каких-либо забот !
Все вокруг didel dideldum
круглые и по кругу все!
один
два
три

dideldidel дель
каждый
громкий
молчать!
Таким образом , превосходный винный приглашает Вас Lustigsein

моряки , чтобы они geh'n на земле
и ее сердце горит ярко !
И на бушующем море

когда волны на новых
umtosen они

что не так уж плохо
как бурной ночи в Бордо !