ПЬЯНЫЙ ТАНЕЦ ДОЖДЯ
(ХАБАРОВ)

Тусклый свет фонарей
Освещал пьяный танец дождя.
Мерзкий ветер делался злей,
Пробирался внутрь меня.

Я стоял один посреди мостовой,
Зажимая рану в левом боку рукой…

Кровь сочилась сквозь пальцы мои,
Уводя жизнь в последний поход
Через прежние теплые дни
В беспросветный сумрачный лед.

Я лежал в пустоте посреди мостовой,
Танцевал пьяный дождь, гром гремел надо мной …

(январь 2009)

DRUNK RAIN DANCE
( KHABAROV )

Dim light lamps
Illuminated drunk rain dance .
Nasty wind has fiercely ,
Crept into me .

I stood alone in the middle bridge ,
Clutching the wound in his left side hand ...

Blood seeped through my fingers ,
Taking away life in the last campaign
Through previous warm days
In the gloomy gloomy ice.

I was lying in the middle of the street emptiness ,
Danced drunk rain , thunder over me ...

(January 2009)