Завидное везение –
Весну увидеть раннюю,
Взглянуть в лицо весеннее,
Румяное лицо;

На чем она прикатится?
Во что она нарядится,
Какого цвета платьице,
Кашне и пальтецо?

Сияет небо синее,
И светит солнце ясное,
Сейчас не будь разинею,
Весну не просмотри;
Уже несут подснежники,
Летят скворцы в скворечники,
А где-нибудь по-вешнему
Тоскуют глухари.

Вон девочка с косичкою
Ломает лед на лужице,
Щебечет певчей птичкою
И кружится она.

Руками машет девочка,
Под солнцем пляшет девочка,
Быть может, эта девочка
И есть сама весна?

Enviable luck –
Spring to see the early,
To face spring,
Rosy face;

What she rolled?
What she dress up
What color dress,
Mufflers and politico?

Is shining the sky is blue
And the sun is shining clear,
Now don't be a cuckoo,
The spring does not go through;
Already have snowdrops,
Flying starlings in the bird houses,
But somewhere in vernal
Miss grouse.

There's the girl with the pigtail
Breaks the ice on the puddle,
Chirp of a singing bird
And spinning it.

Hands waving girl,
Under the sun dancing girl
Perhaps this girl
Is the spring?