Текст песни Dino MC 47 - Поздно

I (Dino MC47)
Подойди ближе, милая, почувствуй мой ритм,
Оцени мысли, рожденные в сердце разбитом,
Я его собираю, теперь я точно знаю насколько
Быстро могут быть чувства забыты.
Ты дитя мечты, образец звезды,
Всегда на высоте – эталон красоты,
Подиум и цветы, и столько пустоты
Внутри души – мысли нечисты.
Я видел, как горели твои глаза,
Я бы тебе рассказал чем всё это кончится,
Ты бы завязала, но тебе ещё хочется
Играть с судьбой и не бояться одиночества,
И пока ты в образе игрока
Не понимаешь совсем насколько грань тонка,
Охмуряешь очередного мужика, что башляет за Лазурные берега.

припев:
Стася: Поздно,
Dino MC47: Поздно искать, поздно прощать.
Стася: В небе гаснут звезды
Dino MC47: Поздно уже что-то менять.
Стася: Это наши слезы
Dino MC47: Как капли любви слезы твои
Стася: Слезы расставанья, прощанья.
Dino MC47: Прости, прости...
Стася: Слишком поздно.
Dino MC47: Поздно просить, поздно молить.
Стася: Стал тяжелым воздух
Dino MC47: Друг друга уже поздно винить.
Стася: Больше невозможно
Dino MC47: Лучше бы нам все позабыть.
Стася: Что случилось с нами? Прости, любовь.
Dino MC47: Прости, любовь, прости.

II (Dino MC47)
Моя Москва, она слезам не верит,
Людей делит – кого в метро, кого на телик.
Холодно, мы в клубе готовим новую тусу,
Она звонит, я в трубке слышу её слезы,
«Пожалуйста, встреть меня, я прилетаю,
Я в Домодедово, рейс из Дубаи».
Что я здесь делаю? Не понимаю,
Давно же все кончено, но она одна такая,
Одна такая, воздуха не хватает,
Я её обнимаю, а она все рыдает,
«Ну, что ты, милая, не плачь, родная!
Я же тебе говорил, что время все стирает».
Я не такой как думают твои подруги – чики
И я тебе не вру, хоть ты думаешь иначе,
И эта бытовуха, эти ссоры и крики
Не давали сконцентрироваться на задаче.
Как объяснить тебе, чтобы ты поняла
Место, где я – неприступная скала,
И в этом сердце что-то больше, чем стрела,
Но это больше не любовь – такие вот дела.

припев:
Стася: Поздно,
Dino MC47: Поздно искать, поздно прощать.
Стася: В небе гаснут звезды
Dino MC47: Поздно уже что-то менять.
Стася: Это наши слезы
Dino MC47: Как капли любви слезы твои
Стася: Слезы расставанья, прощанья.
Dino MC47: Прости, прости...
Стася: Слишком поздно.
Dino MC47: Поздно просить, поздно молить.
Стася: Стал тяжелым воздух
Dino MC47: Друг друга уже поздно винить.
Стася: Больше невозможно
Dino MC47: Лучше бы нам все позабыть.
Стася: Что случилось с нами? Прости, любовь.
Dino MC47: Прости, любовь, прости.

(Dino MC47)
Подойди ближе, милая, почувствуй этот ритм,
Это сердце навсегда теперь закрыто,
Прошлое – оно должно оставаться прошлым,
Я знаю, это сложно, но эти карты биты.

Перевод текста песни Dino MC 47 - Поздно

I (Dino MC47)
Come closer , my dear , feel my rhythm ,
Like thoughts , born in the heart broken ,
I collect it , now I know how
Can be quickly forgotten feelings .
You are a child dreams, star pattern ,
Always on top - the standard of beauty ,
Podium and flowers, and so much emptiness
Within the soul - thoughts are impure .
I saw your eyes were burning ,
I would have told you how it would be ,
You'd tied , but you still want to
Play with destiny and not be afraid of loneliness ,
And while you're in the image of the player
Do not know quite how thin face ,
Ohmuryayut next guy that bashlyaet for Cote d'Azur .

chorus :
Beyonce : Late ,
Dino MC47: Late look late to forgive.
Beyonce : In the sky stars go
Dino MC47: It's too late to change anything.
Beyonce : This is our tears
Dino MC47: How to love your tears drop
Beyonce : Tears of parting , farewell .
Dino MC47: Sorry, sorry ...
Beyonce : Too late .
Dino MC47: late to late to pray .
Beyonce : Became heavy air
Dino MC47: Each other's too late to blame .
Beyonce : no longer possible
Dino MC47: I wish we all forget .
Beyonce : What happened to us ? I'm sorry, love.
Dino MC47: I'm sorry , love, I'm sorry.

II (Dino MC47)
My Moscow , she does not believe in tears ,
Divides people - who in the subway, someone on the telly .
Cold, we are preparing a new club hang out ,
She calls me , you hear her tears ,
" Please meet me , I fly ,
I Domodedovo flight from Dubai . "
What am I doing here ? I do not understand
Long as it's over , but it is only one,
One such , the air is not enough,
I hugged her , and she cries ,
"Well, what are you, honey , do not cry , my dear !
I told you that time erases everything . "
I'm not like your girlfriend think - Chiki
And I 'm not lying to you , even though you think otherwise ,
And this bytovuha , these quarrels and screams
Do not concentrate on the task given .
How to explain to you that you understand
The place where I - impregnable rock
And in this heart of something more than an arrow,
But it is no longer love - these are the cases.

chorus :
Beyonce : Late ,
Dino MC47: Late look late to forgive.
Beyonce : In the sky stars go
Dino MC47: It's too late to change anything.
Beyonce : This is our tears
Dino MC47: How to love your tears drop
Beyonce : Tears of parting , farewell .
Dino MC47: Sorry, sorry ...
Beyonce : Too late .
Dino MC47: late to late to pray .
Beyonce : Became heavy air
Dino MC47: Each other's too late to blame .
Beyonce : no longer possible
Dino MC47: I wish we all forget .
Beyonce : What happened to us ? I'm sorry, love.
Dino MC47: I'm sorry , love, I'm sorry.

(Dino MC47)
Come closer , my dear , feel the rhythm ,
This heart is now closed forever ,
Past - it should remain the past,
I know it's difficult, but these cards bits .
Просмотры 220

Текст Dino MC 47 - Поздно Качественный перевод песни Поздно
4.7 голосов из 5 - 26 всего