Солнце ласково глядит.
Вот опять приходит лето.
Оживает все кругом
И земля теплом согрета.
Нас зовет природа-мать,
Удержаться нет мочи.
Снова некогда поспать.
Снова день длиннее ночи.
В небо манят облака.
Я б хотел летать, как птица,
Чтобы мог я свысока
Чудным видом насладиться.
Необъятные просторы:
Реки, степи, города, леса,
Поля, моря и горы.
Припев:
Я так хочу,
Чтобы лето не кончалось,
Чтоб оно за мною мчалось,
За мною вслед.
Я так хочу,
Чтобы маленьким и взрослым
Удивительные звезды
Дарили свет.

Ранним утром по шоссе
Я лечу в автомобиле.
На спидометре одна
За другой мелькают мили.
Улыбаюсь и пою.
Мне лицо ласкает ветер.
Знай, что я тебя люблю
Больше всех на этом свете!
Не забуду никогда:
Море, пляж и шум прибоя.
Ну и пусть бегут года,
Ведь, как прежде ты со мною.
Я скажу вам по секрету:
“Боже, как хочу вернуть я
Хоть на время это лето!”

Припев:
Я так хочу,
Чтобы лето не кончалось,
Чтоб оно за мною мчалось,
За мною вслед.
Я так хочу,
Чтобы маленьким и взрослым
Удивительные звезды
Дарили свет.
Лето! Ах, лето!
Лето звездное, звонче пой!
Лето! Ах, лето!
Лето звездное, будь со мной!

Утомляет летний зной?
Будь выносливей, не ной.
Искупайся, и усталость
Мигом снимет, как рукой.
Отдыхай с друзьями вместе.
Расслабляйтесь, пойте песни,
Солнцу радуйтесь, и жизнь
Ваша будет интересней.
Но веселье ведь не может
Продолжаться бесконечно.
Мне, увы, бесспорно жаль.
Да! И время быстротечно.
Все! И наша песня спета.
Вместе с ней к концу подходит
Это лето.
Припев:
Я так хочу,
Чтобы лето не кончалось,
Чтоб оно за мною мчалось,
За мною вслед.
Я так хочу,
Чтобы маленьким и взрослым
Удивительные звезды
Дарили свет.
Лето! Ах, лето!
Лето звездное, звонче пой!
Лето! Ах, лето!
Лето звездное, будь со мной!

The sun gently stares.
Here again summer comes.
Comes to life all around
And the earth is warmed by heat.
Us calls mother nature,
To resist is not urine.
Once again to sleep.
Again day is longer than night.
In the sky the clouds beckon.
I'd like to fly like a bird,
So I'm down
Wonderful view to enjoy.
Vast expanses:
The rivers, prairies, cities, forests,
Fields, sea and mountains.
Chorus:
I want
Summer to be over,
So it raced after me,
For me following.
I want
To children and adults
Amazing star
Gave light.

Early in the morning on the highway
I'm in the car.
The speedometer one
After another mile flashed.
Smile and sing.
My face caressed by the wind.
Know that I love you
Most of all in this world!
Will never forget:
The sea, the beach and the surf.
Let the time go by
After all, as before you are with me.
I'll tell you a secret:
“God, I want to return
At least for a while this summer!”

Chorus:
I want
Summer to be over,
So it raced after me,
For me following.
I want
To children and adults
Amazing star
Gave light.
Summer! Ah, summer!
Summer star, sing louder!
Summer! Ah, summer!
Starry summer, stay with me!

Tired of the summer heat?
Be tougher, not Noah.
Bathe, and fatigue
Instantly withdraw, as arm.
Have a rest with friends together.
Relax, sing songs,
The sun rejoice, and life
Your will be more interesting.
But the fun doesn't have
To continue indefinitely.
I, alas, undeniably sorry.
Yes! And time is fleeting.
All! And our song is sung.
Along with it the end approaches
This summer.
Chorus:
I want
Summer to be over,
So it raced after me,
For me following.
I want
To children and adults
Amazing star
Gave light.
Summer! Ah, summer!
Summer star, sing louder!
Summer! Ah, summer!
Starry summer, stay with me!