Помнишь, нас учили быть птицами?
Ах, не отворачивай голову!
Птицами с волшебными лицами:
Чистыми, высокими, гордыми.

Птицами, летящими за море,
Чтобы обернуться и - заново.
В клювиках созвездия спицами.
Помнишь, нас учили быть птицами?

Помнишь, нас учили жить с песнями?
Как нам не сиделось за партами!
Мы бежали в рай, где под лестницей
Ерзалась струна конопатая.

И не знали мы, черти скрытные,
Трогая ресницы ресницами,
Что уже тогда были с крыльями.
Помнишь, нас учили быть птицами?

Помнишь... Ты забыть не всесильная.
Встанешь у окна черной веткою:
Страшно во дворе ночью зимнею,
И король дрожит над соседкою.

Ляжем же вдвоем!..
И не спится нам.
Есть и спирт, и срок, да не к случаю.
Помнишь, нас учили быть птицами?
Господи, зачем они мучались?

Remember, we were taught to be birds?
Ah, God does not love any head!
Birds with a magic persons:
Clean, tall, proud.

Birds flying over the sea,
To turn around and - again.
In the beaks of the constellation spokes.
Remember, we were taught to be birds?

Remember, we were taught to live with the songs?
As we could not sit at their desks!
We escaped to Paradise, where under the stairs
Was ursulas string freckled.

And we did not know, devils secretive,
Touching the eyelashes eyelashes,
That already then were with wings.
Remember, we were taught to be birds?

Remember... to forget You are not omnipotent.
Stand at the window black branch:
Scary yard at night winter,
And the king trembles on the neighbor.

Will lie down together!..
And we can't sleep.
There is alcohol, and life, but not to the case.
Remember, we were taught to be birds?
My God, why are they tormented?