(S. Simoni / U. Bindi)

Original Italian song - later recorded with
English lyrics as "I Will Always Want You"


Eri il ragazzo di un'altra
E non potevo parlarti
Ma tu sapessi per me
Che cos'era vederti e saperti felice

You were another girl's boyfriend
And I couldn't talk to you
But if you knew what it meant to me
To see you and know you were happy

Erl il ragazzo di un'altra
Ma ora tutto ?finito
E tu puoi fare di noi
Una cosa grandissima o due cose da niente

You were another girl's boyfriend
But now that's all over
And we can be one great thing
Or two nonentities - it's up to you

Sento che io faccio male
E lo so dovrei parlarti
Dirti che forse lei torna per?Ora sei di fronte all'amore
Ora puoi pensare alla vita
E se per sempre mi vuoi
Non avere paura di me

I feel like I'm doing the wrong thing
And I know that I should talk to you
Tell you that maybe she'll come back
But now you're faced with love
Now you can think of life
And if you want me forever
Don't be afraid of me

Sento che io faccio male
E lo so dovrei parlarti
Dirti che forse lei torna per?Ora sei di fronte all'amore
Ora puoi pensare alla vita
E se per sempre mi vuoi
Non avere paura di me

I feel like I'm doing the wrong thing
And I know that I should talk to you
Tell you that maybe she'll come back
But now you're faced with love
Now you can think of life
And if you want me forever
Don't be afraid of me

( С. Симони / У. Бинди )
 
 Оригинальная итальянская песня - позже записал с
 Английский текст песни , как " I Will Always Want You "
 

Эри иль Ragazzo ди un'altra
E без potevo parlarti
Ма ту sapessi за мной
Че cos'era vederti е saperti Felice
 
 Вы были друг другого девушки
 И я не мог говорить с вами
 Но если бы вы знали , что это значит для меня
 Чтобы видеть вас и знаю, что вы были счастливы
 
Эрл иль Ragazzo ди un'altra
Ма ора Tutto ? Finito
E ту puoi тариф ди Ной
Una Cosa Grandissima о связи удобно расположиться да Niente
 
 Вы были друг другого девушки
 Но теперь, когда все кончено
 И мы можем быть одним великая вещь
 Или два ничтожества - это зависит от вас
 
Sento че ю Faccio мужской
E вот так dovrei parlarti
Dirti че Forse леев Торна за ? Ора сеи ди Fronte all'amore
Ора puoi pensare алла вита
E себе за Semper миль vuoi
Номера Avere Paura ди меня
 
 Я чувствую, что я делаю что-то не то
 И я знаю, что я должен поговорить с тобой
 Скажите, что , может быть, она вернется
 Но теперь вы столкнулись с любовью
 Теперь вы можете думать о жизни
 И если вы хотите, чтобы я навсегда
 Не бойтесь меня
 
Sento че ю Faccio мужской
E вот так dovrei parlarti
Dirti че Forse леев Торна за ? Ора сеи ди Fronte all'amore
Ора puoi pensare алла вита
E себе за Semper миль vuoi
Номера Avere Paura ди меня
 
 Я чувствую, что я делаю что-то не то
 И я знаю, что я должен поговорить с тобой
 Скажите, что , может быть, она вернется
 Но теперь вы столкнулись с любовью
 Теперь вы можете думать о жизни
 И если вы хотите, чтобы я навсегда
 Не бойтесь меня