Текст песни Дюна - А шмели...

Ах, какая это жизнь окаянная -
Не устроить дела по уму.
Беготня, суета постоянная...
Почему это так - не пойму.
Один трудится пчелкой в полях,
А жучок деловой в королях.
Один хитрый усатый жучок
Попивает в обед коньячок...

...А шмели все на мели.
Даже тля - без рубля.
Расскажу я все знакомым:
Тяжело быть насекомым.
Тяжело быть им...

Что ни день - криминальные новости,
И с валютой одна канитель.
А в газетах такие подробности,
Что забиться мне хочется в щель...
Таракан залез в стакан, ну а клоп...
Он намедни в туалете утоп.
Муха в улее стырила мед,
А паук чинит свой пулемет.

А шмели все на мели.
Даже тля - без рубля.
Расскажу я все знакомым:
Тяжело быть насекомым.
Тяжело быть им...

Нелегко в часы предрассветные
Наплутать муравьиной тропой,
Чтобы солнышко встретить заветное,
И рассвет разглядеть золотой.
Дождевой бестолковый червяк -
Он слепой простодушный добряк,
Лезет к солнцу из самой земли,
До чего вы его довели...

...А шмели все на мели.
Даже тля - без рубля.
Расскажу я все знакомым:
Тяжело быть насекомым.
Тяжело быть им...

...А шмели все на мели.
Даже тля - без рубля.
Расскажу я все знакомым:
Тяжело быть насекомым.
Тяжело быть им...

Перевод текста песни Дюна - А шмели...

Oh, what a wretched life -
Not arrange things in the mind .
Scurry , vanity constant ...
Why this is so - I do not understand .
One bee working in the fields,
A bug in the Kings business .
One tricky mustachioed bug
Sipping brandy at lunch ...

A bumble ... all grounded.
Even aphids - without the ruble.
I will tell all familiar :
Hard to be an insect .
It 's hard to be ...

Every day - crime news ,
And with one currency rigmarole .
And in newspapers such details
What I want to hide the crack ...
Cockroach crawled into a glass , well, bug ...
He recently drowned in the toilet .
Fly to steal honey hive ,
A spider repairing your gun.

A bumble all broke.
Even aphids - without the ruble.
I will tell all familiar :
Hard to be an insect .
It 's hard to be ...

It is not easy in the wee hours
Naplutat ant trail ,
To meet the sun cherished
And see the golden dawn .
Rain stupid worm -
Ingenuous good man he is blind ,
Climbs to the sun from the earth itself ,
Until then you brought it ...

A bumble ... all grounded.
Even aphids - without the ruble.
I will tell all familiar :
Hard to be an insect .
It 's hard to be ...

A bumble ... all grounded.
Even aphids - without the ruble.
I will tell all familiar :
Hard to be an insect .
It 's hard to be ...
Просмотры 308

Текст Дюна - А шмели... Качественный перевод песни А шмели...
4.5 голосов из 5 - 35 всего