Если бы ты не существовала,
Скажи мне, для чего существовал бы тогда я.
Чтобы терять время в этом мире без тебя,
Без надежды и сожалений.

Если бы ты не существовала,
Я бы попытался выдумать любовь,
Как художник, который видит, как под его пальцами
Рождаются краски дня.
И который не отрекается от своих полотен.

Если бы ты не существовала,
Скажи мне, для кого существовал бы тогда я.
Для очередной девушки, засыпающей в моих
объятиях,
Которую я бы все равно не любил.

Если бы ты не существовала,
Я был бы просто точкой
В этом движущимся мире,
Я бы чувствовал себя потерянным,
Я бы нуждался в тебе.

Если бы ты не существовала,
Скажи мне, как существовал бы тогда я.
Я бы мог делать вид, что это я,
Но это было бы неправдой.

Если бы ты не существовала,
Я верю, что смог бы разгадать
Тайну жизни,
Просто чтобы создать тебя
И любоваться тобой.

**************************
.... нет слов... одни эмоции

If you hadn't existed,
Tell me, what existed then I would.
To waste time in this world without you,
Without hope and regrets.

If you hadn't existed,
I would try to invent love,
As a painter who sees under his fingers
Born colors.
And who doesn't renounce his paintings.

If you hadn't existed,
Tell me who existed then I would.
For another girl, sleeping in my
arms,
I wouldn't loved.

If you hadn't existed,
I would just point
In this moving world,
I would feel lost,
I would have needed you.

If you hadn't existed,
Tell me, how would exist then I.
I could pretend that I,
But it would be a lie.

If you hadn't existed,
I believe that I would be able to solve
The secret of life,
Just to make you
And admire you.

**************************
.... no words... just emotions