Слова: Ю. Яковлев
Музыка: Е. Крылатов

Ложкой снег мешая,
Ночь идёт большая,
Что же ты, глупышка, не спишь?
Спят твои соседи -
Белые медведи,
Спи скорей и ты, малыш.

Мы плывём на льдине,
Как на бригантине,
По седым, суровым морям.
И всю ночь соседи,
Звёздные медведи
Светят дальним кораблям.

Tags: Yu Yakovlev
Music: E. Krylatov

Spoon preventing snow ,
Night is a big ,
What are you , silly , do not you sleep?
Sleep your neighbors -
Polar bears
Sleep soon and you , baby.

We are sailing on the ice ,
As in the brigantine ,
By gray , harsh seas .
And the neighbors all night ,
star bears
Light of further ships.