Текст песни Ella Fitzgerald - Can't Help Lovin' Dat Man

Oh listen, sister,
I love my mister man,
And I can't tell yo' why,
Dere ain't no reason
Why I should love dat man.
It must be sumpin' dat de angels done plan.

Refrain:

Fish got to swim, birds got to fly,
I got to love one man till I die.
Can't help lovin' dat man of mine.
Tell me he's lazy, tell me he's slow,
Tell me I'm crazy (maybe I know).
Can't help lovin' dat man of mine.
When he goes away
Dat's a rainy day,
But when he comes back dat day is fine,
De sun will shine!
He kin come home as late as kin be,
Home widout him ain't no home to me.
Can't help lovin' dat man of mine.
~~~
My man is shif'less
An' good for nuthin' too
(He's mah man jes' de same)

He's never round here
When dere is work to do.
He's never round here when dere's workin' to do.
De chimbley's smokin',
De roof is leakin' in,
But he don't seem to care.
He kin be happy
Wid jes' a sip of gin.
Ah even love him when his kisses got gin!

Repeat Refrain

*Note: The source for these exact lyrics come directly from my "Lyrics By
Oscar Hammerstein II" book.

Перевод текста песни Ella Fitzgerald - Can't Help Lovin' Dat Man

О слушать , сестра,
Я люблю свою господина мужчину ,
И я не могу сказать лет ' , почему ,
Дере не не причина
Почему я должен любить DAT человек .
Она должна быть Sumpin ' DAT -де- ангелы сделали план .

Припев:

Рыба добрались, чтобы плавать , птицы должны летать,
Я должен любить одного человека , пока не умру .
Не могу помочь Lovin ' DAT человек мой .
Расскажи мне, что он ленив , скажите мне, что он медленно,
Скажи мне , что я сумасшедший (возможно, я знаю).
Не могу помочь Lovin ' DAT человек мой .
Когда он уходит
Дат в дождливый день ,
Но когда он возвращается DAT день в порядке,
Де солнце будет светить !
Он родственники приходят домой , как в конце кин быть ,
Главная widout него не не ко мне домой .
Не могу помочь Lovin ' DAT человек мой .
~ ~ ~
Мой человек shif'less
"Хорошо для Nuthin « слишком
( Он -де же мАч человек Джес " )

Он никогда не круглый здесь
Когда Дере работа, чтобы сделать .
Он никогда не круглый здесь, когда Дере в Workin ' делать.
Де chimbley в Smokin ' ,
Де крыша Исторгаемые ' в ,
Но он , кажется, не волнует.
Он кин быть счастливым
WID Jes ' глоток джина .
Ах , даже любить его , когда его поцелуи получили джин !

Рефрен

* Примечание: Источником этих точных текстах исходить непосредственно от моего " Слова
Книга Оскар Hammerstein II " .
Просмотры 370

Текст Ella Fitzgerald - Can't Help Lovin' Dat Man Качественный перевод песни Can't Help Lovin' Dat Man
4.7 голосов из 5 - 42 всего

Популярные тексты песен и переводы Ella Fitzgerald

Поделись с друзьями: